Catosal 100 mg/ml - 0,05 mg/ml
Bijsluiter – NL versie
CATOSAL
B. BIJSLUITER
1/4
Bijsluiter – NL versie
CATOSAL
BIJSLUITER
Catosal,
100 mg/ml / 0,05 mg/ml, oplossing voor injectie
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE,
INDIEN VERSCHILLEND
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen:
Bayer Animal Health GmbH
51368 Leverkusen
Duitsland
Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte:
KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH
Projensdorfer Str. 324
D-24106 Kiel
Duitsland
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
Catosal,
100 mg/ml / 0,05 mg/ml, oplossing voor injectie voor rund, kalf, hond, kat en pelsdieren
Butafosfan / Cyanocobalamine
3.
GEHALTE AAN WERKZAME EN OVERIGE BESTANDDELEN
Per ml:
Werkzame bestanddelen:
Butafosfan
100 mg
Cyanocobalamine (vitamine B
12
) 50 µg
Hulpstoffen:
n-Butanol
4.
INDICATIES
30 mg
Aandoeningen en chronische en acute stoornissen van de fosforstofwisseling en als hulp bij een
calciumtherapie.
5.
Geen.
6.
BIJWERKINGEN
CONTRA-INDICATIES
Geen bekend.
Indien u ernstige bijwerkingen of andersoortige reacties vaststelt die niet in deze bijsluiter worden
vermeld, wordt u verzocht uw dierenarts hiervan in kennis te stellen.
7.
DIERSOORTEN WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Rund, kalf, hond, kat en pelsdieren.
8.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, WIJZE VAN GEBRUIK EN
TOEDIENINGSWEG(EN)
2/4
Bijsluiter – NL versie
CATOSAL
D
OSERING
Acute aandoeningen:
rund: 5-25 ml Catosal per dier;
kalf: 5-12 ml Catosal per dier;
hond: 0,5-5 ml Catosal per dier;
kat, pelsdieren: 0,5-2,5 ml Catosal per dier.
Herhaling van de toediening zo nodig dagelijks.
Chronische aandoeningen:
De helft van de hierboven opgegeven doses. Zo nodig herhalen met tussenpozen van 1-2 weken, of
korter interval.
W
IJZE VAN TOEDIENING
Intraveneus en intramusculair bij rund en kalf.
Intraveneus, intramusculair of subcutaan bij hond, kat en pelsdieren.
9.
-
10.
WACHTTIJD
AANWIJZINGEN VOOR EEN JUISTE TOEDIENING
Rund, kalf:
(Orgaan)vlees
Melk: 0 dagen.
11.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEWAREN
Buiten het zicht en bereik van kinderen bewaren.
Niet in de vriezer bewaren.
Beschermen tegen licht.
Houdbaarheid na eerste opening van de container: 4 weken.
Niet gebruiken na de uiterste gebruiksdatum vermeld op het etiket na EXP:.
12.
SPECIALE WAARSCHUWINGEN
Geen.
Kan tijdens dracht en lactatie worden gebruikt.
13.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN NIET-
GEBRUIKTE DIERGENEESMIDDELEN OF EVENTUELE RESTANTEN HIERVAN
Geneesmiddelen mogen niet worden verwijderd via afvalwater of huishoudelijk afval.
Vraag aan uw dierenarts of apotheker hoe u overtollige geneesmiddelen verwijdert. Deze maatregelen
dienen tevens ter bescherming van het milieu.
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale
vereisten te worden verwijderd.
14.
DE DATUM WAAROP DE BIJSLUITER VOOR HET LAATST IS HERZIEN
December 2020
3/4
Bijsluiter – NL versie
CATOSAL
15.
OVERIGE INFORMATIE
Glazen flacon met 50 ml, 100 ml of 250 ml.
Het kan voorkomen dat niet alle verpakkingsgrootten in de handel worden gebracht
Uitsluitend voor diergeneeskundig gebruik
Op diergeneeskundig voorschrift.
BE-V040975
4/4
CATOSAL
B. BIJSLUITER
CATOSAL
BIJSLUITER
Catosal,
100 mg/ml / 0,05 mg/ml, oplossing voor injectie
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE,
INDIEN VERSCHILLEND
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen:
Bayer Animal Health GmbH
51368 Leverkusen
Duitsland
Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte:
KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH
Projensdorfer Str. 324
D-24106 Kiel
Duitsland
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
Catosal, 100 mg/ml / 0,05 mg/ml, oplossing voor injectie voor rund, kalf, hond, kat en pelsdieren
Butafosfan / Cyanocobalamine
3.
GEHALTE AAN WERKZAME EN OVERIGE BESTANDDELEN
Per ml:
Werkzame bestanddelen:
Butafosfan
100 mg
Cyanocobalamine (vitamine B12)
50 µg
Hulpstoffen:
n-Butanol
30 mg
4.
INDICATIES
Aandoeningen en chronische en acute stoornissen van de fosforstofwisseling en als hulp bij een
calciumtherapie.
5.
CONTRA-INDICATIES
Geen.
6.
BIJWERKINGEN
Geen bekend.
Indien u ernstige bijwerkingen of andersoortige reacties vaststelt die niet in deze bijsluiter worden
vermeld, wordt u verzocht uw dierenarts hiervan in kennis te stellen.
7.
DIERSOORTEN WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Rund, kalf, hond, kat en pelsdieren.
8.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, WIJZE VAN GEBRUIK EN
TOEDIENINGSWEG(EN)
CATOSAL
DOSERING
Acute aandoeningen:
rund: 5-25 ml Catosal per dier;
kalf: 5-12 ml Catosal per dier;
hond: 0,5-5 ml Catosal per dier;
kat, pelsdieren: 0,5-2,5 ml Catosal per dier.
Herhaling van de toediening zo nodig dagelijks.
Chronische aandoeningen:
De helft van de hierboven opgegeven doses. Zo nodig herhalen met tussenpozen van 1-2 weken, of
korter interval.
WIJZE VAN TOEDIENING
Intraveneus en intramusculair bij rund en kalf.
Intraveneus, intramusculair of subcutaan bij hond, kat en pelsdieren.
9.
AANWIJZINGEN VOOR EEN JUISTE TOEDIENING
- 10. WACHTTIJD
Rund, kalf:
(Orgaan)vlees
Melk: 0 dagen.
11. SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEWAREN
Buiten het zicht en bereik van kinderen bewaren.
Niet in de vriezer bewaren.
Beschermen tegen licht.
Houdbaarheid na eerste opening van de container: 4 weken.
Niet gebruiken na de uiterste gebruiksdatum vermeld op het etiket na EXP:.
12. SPECIALE WAARSCHUWINGEN
Geen.
Kan tijdens dracht en lactatie worden gebruikt.
13. SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN NIET-
GEBRUIKTE DIERGENEESMIDDELEN OF EVENTUELE RESTANTEN HIERVAN
Geneesmiddelen mogen niet worden verwijderd via afvalwater of huishoudelijk afval.
Vraag aan uw dierenarts of apotheker hoe u overtollige geneesmiddelen verwijdert. Deze maatregelen
dienen tevens ter bescherming van het milieu.
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale
vereisten te worden verwijderd.
14. DE DATUM WAAROP DE BIJSLUITER VOOR HET LAATST IS HERZIEN
December 2020
CATOSAL
15. OVERIGE INFORMATIE
Glazen flacon met 50 ml, 100 ml of 250 ml.
Het kan voorkomen dat niet alle verpakkingsgrootten in de handel worden gebracht
Uitsluitend voor diergeneeskundig gebruik
Op diergeneeskundig voorschrift.
BE-V040975
B. BIJSLUITER
CATOSAL
BIJSLUITER
Catosal,
100 mg/ml / 0,05 mg/ml, oplossing voor injectie
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE,
INDIEN VERSCHILLEND
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen:
Bayer Animal Health GmbH
51368 Leverkusen
Duitsland
Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte:
KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH
Projensdorfer Str. 324
D-24106 Kiel
Duitsland
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
Catosal, 100 mg/ml / 0,05 mg/ml, oplossing voor injectie voor rund, kalf, hond, kat en pelsdieren
Butafosfan / Cyanocobalamine
3.
GEHALTE AAN WERKZAME EN OVERIGE BESTANDDELEN
Per ml:
Werkzame bestanddelen:
Butafosfan
100 mg
Cyanocobalamine (vitamine B12)
50 µg
Hulpstoffen:
n-Butanol
30 mg
4.
INDICATIES
Aandoeningen en chronische en acute stoornissen van de fosforstofwisseling en als hulp bij een
calciumtherapie.
5.
CONTRA-INDICATIES
Geen.
6.
BIJWERKINGEN
Geen bekend.
Indien u ernstige bijwerkingen of andersoortige reacties vaststelt die niet in deze bijsluiter worden
vermeld, wordt u verzocht uw dierenarts hiervan in kennis te stellen.
7.
DIERSOORTEN WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Rund, kalf, hond, kat en pelsdieren.
8.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, WIJZE VAN GEBRUIK EN
TOEDIENINGSWEG(EN)
CATOSAL
DOSERING
Acute aandoeningen:
rund: 5-25 ml Catosal per dier;
kalf: 5-12 ml Catosal per dier;
hond: 0,5-5 ml Catosal per dier;
kat, pelsdieren: 0,5-2,5 ml Catosal per dier.
Herhaling van de toediening zo nodig dagelijks.
Chronische aandoeningen:
De helft van de hierboven opgegeven doses. Zo nodig herhalen met tussenpozen van 1-2 weken, of
korter interval.
WIJZE VAN TOEDIENING
Intraveneus en intramusculair bij rund en kalf.
Intraveneus, intramusculair of subcutaan bij hond, kat en pelsdieren.
9.
AANWIJZINGEN VOOR EEN JUISTE TOEDIENING
- 10. WACHTTIJD
Rund, kalf:
(Orgaan)vlees
Melk: 0 dagen.
11. SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEWAREN
Buiten het zicht en bereik van kinderen bewaren.
Niet in de vriezer bewaren.
Beschermen tegen licht.
Houdbaarheid na eerste opening van de container: 4 weken.
Niet gebruiken na de uiterste gebruiksdatum vermeld op het etiket na EXP:.
12. SPECIALE WAARSCHUWINGEN
Geen.
Kan tijdens dracht en lactatie worden gebruikt.
13. SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN NIET-
GEBRUIKTE DIERGENEESMIDDELEN OF EVENTUELE RESTANTEN HIERVAN
Geneesmiddelen mogen niet worden verwijderd via afvalwater of huishoudelijk afval.
Vraag aan uw dierenarts of apotheker hoe u overtollige geneesmiddelen verwijdert. Deze maatregelen
dienen tevens ter bescherming van het milieu.
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale
vereisten te worden verwijderd.
14. DE DATUM WAAROP DE BIJSLUITER VOOR HET LAATST IS HERZIEN
December 2020
CATOSAL
15. OVERIGE INFORMATIE
Glazen flacon met 50 ml, 100 ml of 250 ml.
Het kan voorkomen dat niet alle verpakkingsgrootten in de handel worden gebracht
Uitsluitend voor diergeneeskundig gebruik
Op diergeneeskundig voorschrift.
BE-V040975
Opgepast
- Gebruik geen geneesmiddelen zonder het advies van je geneesheer
- Vertrouw enkel de bijsluiter die meegeleverd werd met je geneesmiddel
- Gebruik geen geneesmiddelen waarvan de houdbaarheidsdatum verstreken is
- Bijsluiters zijn aangeleverd door het FAGG
