Femoston low 0,5 mg - 2,5 mg (impexeco)
Het geneesmiddel dat zich in deze verpakking bevindt, is vergund als een parallel ingevoerd geneesmiddel.
Parallelinvoer is de invoer in België van een geneesmiddel waarvoor een vergunning voor het in de handel
brengen is verleend in een andere lidstaat van de Europese Unie of in een land dat deel uitmaakt van de
Europese Economische Ruimte en waarvoor een referentiegeneesmiddel bestaat in België. Een vergunning
voor parallelinvoer wordt verleend wanneer voldaan is aan bepaalde wettelijke vereisten (koninklijk besluit
van 19 april 2001 betreffende parallelinvoer van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en parallelle
distributie van geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik).
Naam van het ingevoerde geneesmiddel zoals het in de handel gebracht wordt in België:
Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg, filmomhulde tabletten
Naam van het Belgische referentiegeneesmiddel:
Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg, filmomhulde tabletten
Ingevoerd uit Oostenrijk.
Ingevoerd door en herverpakt onder de verantwoordelijkheid van:
Impexeco SA, Drève Gustave Fache 1/1, 7700 Moeskroen
Oorspronkelijke benaming van het ingevoerde geneesmiddel in het land van herkomst:
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg Filmtabletten
Bijsluiter: Informatie voor de patiënt
Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg, filmomhulde tabletten
estradiol en dydrogesteron
Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken want er staat
belangrijke informatie in voor u.
-
Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig.
-
Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
-
Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven.
Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u.
-
Krijgt u veel last van bijwerkingen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit
geldt ook voor mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. Zie rubriek 4.
Inhoud van deze bijsluiter:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
Wat is Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg filmomhulde tabletten en waarvoor wordt dit middel
gebruikt?
Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
Hoe gebruikt u dit middel?
Mogelijke bijwerkingen
Hoe bewaart u dit middel?
Inhoud van de verpakking en overige informatie
Wat is Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg filmomhulde tabletten en waarvoor wordt dit
middel gebruikt?
Femoston Low is een “gecombineerde” hormoonsubstitutietherapie (HST). Femoston Low bevat
twee hormonen: Een oestrogeen dat estradiol wordt genoemd, een progestageen dat
dydrogesteron wordt genoemd. Femoston Low is geschikt voor postmenopauzale vrouwen die
minstens 12 maanden geleden hun laatste menstruatie hadden.
Waarvoor wordt Femoston Low gebruikt?
Om de klachten van uw menopauze te behandelen.
Tijdens de menopauze vermindert de hoeveelheid van het oestrogeen dat door het lichaam van
de vrouw wordt geproduceerd. Dit kan lijden tot klachten zoals opvliegers. Femoston Low ver-
licht deze symptomen na de menopauze. U zal alleen Feomoston Low worden voorgeschreven
als deze symptomen uw dagelijks leven ernstig hinderen.
2.
Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
Medische voorgeschiedenis en regelmatige controles
Hormoonsubstitutietherapie (HST) houdt risico’s in die moeten overwogen worden bij de beslis-
sing om te beginnen of door te gaan met deze therapie.
De ervaring bij behandeling van vrouwen met vroegtijdige menopauze (door het uitvallen van de
eierstokken of ten gevolge van een chirurgische ingreep) is beperkt. Als u vroegtijdig in de me-
nopauze bent, kunnen de risico’s die gepaard gaan met HST afwijkend zijn. Praat hierover met
uw arts.
Vooraleer u de HST start of herstart, zal de arts u vragen stellen over de medische geschiede-
nis van u zelf en uw familie. Hij kan beslissen om een lichamelijk onderzoek te doen. Dit kan on-
derzoek van de borsten en/of een intern onderzoek omvatten.
Na het starten met de Femoston Low therapie, moet u zich regelmatig, dit wil zeggen minstens
jaarlijks, door uw arts laten onderzoeken.
Praat bij deze gelegenheid met uw arts over de voordelen en de risico’s van het voortzetten van
de behandeling.
Onderzoek regelmatig uw borsten, zoals aanbevolen door uw arts.
Wanneer mag u Femoston Low niet gebruiken?
Neem Femoston Low niet in
als één van de onderstaande elementen op u van toepassing is.
Als u twijfelt, raadpleeg uw arts voordat u Femoston Low inneemt.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
U heeft
borstkanker
gehad of uw arts denkt dat u borstkanker kan hebben
U heeft een
tumor die afhankelijk is van oestrogenen
of uw arts denkt dat u deze
aandoening kan hebben. Een voorbeeld is kanker van het baarmoederslijmvlies (endo-
metriumkanker)
U heeft een
genitale bloeding waarvan de oorzaak niet is vastgesteld
Uw
baarmoederslijmvlies is dikker dan normaal
(endometriumhyperplasie ) en u
wordt hiervoor niet behandeld
U heeft een
bloedklonter in een ader
(veneuze
trombo-embolie)
van uw benen (diepe
veneuze trombose)
of van uw longen (longembolie) of u heeft dit gehad
U heeft een
bloedstollingsstoornis
(trombofiele stoornissen, zoals proteïne C, proteïne
S, of anti-thrombine deficiëntie)
U heeft een ziekte als gevolg van bloedklonters in uw slagaders of u heeft dit onlangs
gehad. Voorbeelden zijn
angina pectoris, beroerte
of een
hartaanval
(myocardinfarct)
U heeft een
leverziekte
die niet volledig is hersteld of u heeft dit onlangs gehad
U heeft een zeldzaam bloedprobleem dat wordt doorgegeven in families (erfelijk), “porfy-
rie” genoemd
U bent
allergisch
(overgevoelig) voor estradiol, dydrogesteron of voor een van de ande-
re stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek 6
Als een van de bovenstaande condities voor het eerst voorkomen terwijl u Femoston Low
gebruikt, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan en raadpleeg direct uw arts.
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?
Neem contact op met uw arts of apotheker voordat u dit middel inneemt.
Vertel het uw arts vooraleer met de behandeling te beginnen, als u reeds één van de
onderstaande problemen heeft gehad. Deze kunnen namelijk opnieuw voorkomen of verergeren
tijdens de behandeling met Femoston Low. Indien dit het geval is, moet u zich regelmatiger door
uw arts laten onderzoeken.
-
-
goedaardig gezwel in de baarmoeder (ook wel vleesboom genoemd)
een afwijking waarbij het baarmoederslijmvlies zich ook op plaatsen buiten de baarmoe-
der bevindt (endometriose) of een abnormale groei van het baarmoederslijmvlies (endo-
metriumhyperplasie)
een gezwel in de hersenen dat door progestagenen kan worden beïnvloed (meninge-
oom)
verhoogd risico voor bloedklonters (zie: bloedstolsel in een ader (trombose)
verhoogd risico voor oestrogeenafhankelijke kanker (bijvoorbeeld als iemand van uw di-
recte familieleden (moeder, zus of grootmoeder) borstkanker heeft gehad)
hoge bloeddruk (hypertensie)
een leveraandoening zoals een goedaardig levergezwel
suikerziekte (diabetes)
galstenen
migraine of ernstige hoofdpijn
een ziekte van het afweersysteem die vele organen van uw lichaam aantast (systemi-
sche lupus erythematodes, SLE)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
aanvallen (epilepsie)
astma
een ziekte die het trommelvlies en het gehoor aantast (otosclerose)
een zeer hoog gehalt aan vetten in het bloed (triglyceriden)
vochtophoping door hart- of nierproblemen
Stop onmiddellijk het gebruik van dit middel en raadpleeg een arts
As u één van de volgende aandoeningen vaststelt terwijl u HST inneemt:
-
één van de aandoeningen vermeld in de rubriek “Wanneer mag u dit middel niet gebrui-
ken?”
-
gele verkleuring van uw huid of het wit van uw ogen (geelzucht). Dit kunnen tekens van
een leveraandoening zijn
-
sterke stijging van uw bloeddruk (de symptomen kunnen zijn hoofdpijn, vermoeidheid, dui-
zeligheid)
-
migraineachtige hoofdpijn die voor de eerste keer optreedt.
-
als u zwanger wordt
-
als u tekenen vertoont van een bloedklonter, zoals
pijnlijke zwelling en roodheid van de benen
plotse pijn in de borst
moeite met ademhalen
Voor meer informatie, zie rubriek “Bloedklonters in een ader (thrombose)”.
Let op: Femoston Low is geen voorbehoedsmiddel. Indien er minder dan 12 maanden zijn
verstreken sinds uw laatste menstruatie of indien u jonger bent dan 50 jaar, zou u altijd nog
bijkomend een voorbehoedsmiddel moeten gebruiken om zwangerschap te voorkomen. Vraag
raad aan uw arts.
HST en kanker
Abnormale groei van het baarmoederslijmvlies (endometriumhyperplasie) en kanker van
het baarmoederslijmvlies (endometriumkanker)
Een HST met oestrogenen alleen zal een hoger risico op een abnormale verdikking van het
baarmoederslijmvlies
(endometriumhyperplasie)
en kanker van het baarmoederslijmvlies
(endometriumkanker) vertonen.
Het progestageen in Femoston Low, beschermt u tegen dit extra risico.
Onregelmatig bloedverlies (spotting)
U kan onregelmatig bloedverlies of spotting hebben tijdens de eerste 3 tot 6 maanden van
behandeling met Femoston Low. Maar als deze bloedingen
-
langer dan 6 maanden duren,
-
beginnen als u al meer dan 6 maanden HST gebruikt
-
of blijven duren nadat u bent gestopt met HST,
raadpleeg dan zo snel mogelijk uw arts.
Borstkanker
Uit onderzoek is gebleken dat het gebruik van hormoonsubstitutietherapie (HST) met een
oestrogeen-progestageencombinatie of HST met alleen oestrogeen het risico op borstkanker
verhoogt. Het extra risico hangt af van hoe lang u HST gebruikt. Het extra risico treedt op na 3
jaar gebruik. Na het stoppen met HST zal het extra risico weer afnemen, maar als u meer dan 5
jaar HST heeft gebruikt, kan het extra risico nog 10 jaar of langer aanhouden.
Ter vergelijking
Van de vrouwen tussen de 50 en 54 jaar die geen HST gebruiken, krijgen er in een periode van
5 jaar gemiddeld 13 tot 17 per 1.000 vrouwen borstkanker.
Van de vrouwen van 50 jaar die 5 jaar lang HST met alleen oestrogeen gebruiken, zullen er 16-
17 gevallen per 1.000 gebruiksters zijn (d.w.z. 0 tot 3 extra gevallen).
Van de vrouwen van 50 jaar die beginnen met HST met een oestrogeen-
progestageencombinatie over een periode van 5 jaar, zullen er 21 gevallen per 1.000
gebruiksters zijn (d.w.z. 4 tot 8 extra gevallen).
Van de vrouwen tussen 50 en 59 jaar die geen HST gebruiken, krijgen er in een periode van 10
jaar gemiddeld 27 per 1.000 vrouwen borstkanker.
Van de vrouwen van 50 jaar die 10 jaar lang HST met alleen oestrogeen gebruiken, zullen er 34
gevallen per 1.000 gebruiksters zijn (d.w.z. 7 extra gevallen).
Van de vrouwen van 50 jaar die 10 jaar lang HST met oestrogeen-progestageencombinatie ge-
bruiken, zullen er 48 gevallen per 1.000 gebruiksters zijn (d.w.z. 21 extra gevallen).
Controleer regelmatig uw borsten.
Raadpleeg uw arts als u welke verandering dan ook
opmerkt, zoals
- putjes in de huid
- veranderingen aan de tepels
- elke vorm van knobbeltjes die u kan zien of voelen
Tevens wordt u aangeraden om deel te nemen aan screeningtesten op borstkanker. Voor deze
screening is het belangrijk dat u de verpleegkundige of arts die het onderzoek zal doen,
informeert dat u HST gebruikt. Inderdaad, deze therapie kan de densiteit van uw borsten
verhogen en dit kan een invloed hebben op het resultaat van de mammografie. In het geval de
densiteit van uw borsten verhoogd is, zou het kunnen dat de mammografie niet alle gezwellen
kan detecteren.
Eierstokkanker
Eierstokkanker is zeldzaam, veel zeldzamer dan borstkanker. Een licht verhoogd risico op
eierstokkanker werd gemeld bij het gebruik van oestrogeen therapie of een combinatie van
oestrogeen/progestageen HST.
Ter vergelijking
Het risico op eierstokkanker is afhankelijk van de leeftijd. Bij vrouwen tussen 50 en 54 jaar die
geen HST gebruiken, zullen gemiddeld 2 op 2.000 vrouwen de diagnose van eierstokkanker
krijgen over een periode van 5 jaar. Bij vrouwen die gedurende 5 jaar HST gebruiken, zullen er
ongeveer 3 gevallen zijn per 2.000 gebruiksters (dit is ongeveer 1 extra geval).
Effecten van HST op hart en bloedcirculatie
Bloedklonters in een ader (thrombose)
HST verhoogt het risico op
bloedklonters in de aders
1,3 tot 3 maal, in het bijzonder tijdens
het eerste jaar van gebruik.
Bloedklonters kunnen ernstig zijn, en indien ze in de longen terecht komen kunnen ze pijn in de
borst, kortademigheid, bewustzijnsverlies of zelfs de dood veroorzaken.
U hebt over het algemeen meer risico op de ontwikkeling van een bloedklonter in uw aders als u
ouder wordt en als één of meer van de volgende elementen op u van toepassing is. Vertel het
uw arts als:
•
u kan gedurende een langere periode niet stappen of staan als gevolg van een zware heel-
kundige ingreep, letsel of ziekte (langdurige
immobilisatie)
(zie ook rubriek 3 “als er een
heelkundige ingreep is gepland”)
•
u of iemand van uw directe familie heeft ooit een bloedklonter gehad in een been, long of
een ander orgaan
•
u heeft ernstig overgewicht (BMI > 30 kg/m²)
•
u heeft een probleem met de bloedstolling dat een behandeling op lange termijn noodzake-
lijk maakt om bloedklonters te voorkomen
•
een van uw naaste familieleden heeft ooit een bloedstolsel gehad in de benen, longen of
een ander orgaan
•
u heeft systemische lupus erythematodes (SLE)
•
u heeft kanker
Voor tekenen die wijzen op een bloedklonter, zie rubriek “Stop
onmiddellijk het gebruik van
dit middel en raadpleeg een arts”
Ter vergelijking
Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die geen HST gebruiken, zullen gemiddeld 4 tot 7 per 1.000
vrouwen gedurende een periode van 5 jaar een bloedklonter in een ader krijgen.
Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die gedurende meer dan 5 jaar oestrogeen-progestageen HST
gebruiken, zullen er 9 tot 12 gevallen per 1.000 gebruiksters zijn (d.w.z. 5 extra gevallen).
Hartziekte (hartaanval)
Er zijn geen aanwijzingen dat HST een hartaanval zal voorkomen.
Vrouwen ouder dan
60 jaar die oestrogeen-progestageen HST gebruiken, hebben een iets hoger risico om een
hartziekte te ontwikkelen dan vrouwen die geen HST gebruiken.
Beroerte
Het risico op beroerte is met ongeveer 1,5 maal verhoogd bij HST gebruikers. Het aantal extra
gevallen van beroerte te wijten aan HST zal toenemen met de leeftijd.
Ter vergelijking
Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die geen HST gebruiken, zullen gemiddeld 8 per 1.000 vrouwen
gedurende een periode van 5 jaar een beroerte krijgen.
Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die HST gebruiken, zullen er 11 gevallen per 1.000 gebruiksters
zijn over een periode van 5 jaar (d.w.z. 3 extra gevallen).
Andere aandoeningen
HST voorkomt niet het verlies van mentale capaciteiten zoals het denk-, geheugen- en
redeneervermogen. Vrouwen die starten met het gebruik van HST na de leeftijd van 65 jaar,
zouden een iets hoger risico hebben op een geleidelijk verlies van hun mentale capaciteiten
(dementie). Vraag uw arts om advies.
Verwittig uw arts als u één van de volgende medische aandoeningen heeft of heeft gehad
omdat hij/zij u strikter zal moeten controleren:
➢
hartziekte
➢
nierfunctiestoornis
➢
hogere dan normale spiegels van bepaalde vetten in het bloed
(hypertriglyceridemie)
Kinderen
Femoston Low is niet bedoeld voor gebruik door kinderen.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?
Gebruikt u naast Femoston Low nog andere geneesmiddelen of heeft u dat kort geleden ge-
daan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat ge-
bruiken? Vertel dat dan uw arts of apotheker.
In het bijzonder, verwittig uw arts als u één van de hieronder vermelde geneesmiddelen ge-
bruikt.
Sommige geneesmiddelen kunnen
het effect van Femoston Low beïnvloeden
en leiden tot
bloeding of spotting, zoals:
- geneesmiddelen voor de behandeling van
epilepsie
(zoals fenobarbital, carbamazepine,
fenytoïne);
- geneesmiddelen voor de behandeling van
tuberculose
(zoals rifampicine, rifabutine);
- geneesmiddelen voor de behandeling van
HIV-infectie
[AIDS] (zoals ritonavir, nelfinavir,
nevirapine, efavirenz);
- kruidengeneesmiddelen die
St-Janskruid
bevatten (Hypericum
perforatum).
Bloedtesten
Verwittig uw arts dat u HST gebruikt als u een bloedtest moet ondergaan. HST kan de waarden
van bepaalde eiwitten en hormonen in uw bloed veranderen.
Waarop moet u letten met eten en drinken?
Femoston Low mag ingenomen worden met of zonder voedsel.
Zwangerschap en borstvoeding
Femoston Low is alleen bestemd voor gebruik bij vrouwen in de menopauze. Gebruik Femoston
Low niet als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Als u zwanger wordt of denkt dat u zwanger bent,
➢
stop het gebruik van Femoston Low en verwittig uw arts.
Femoston Low is niet geïndiceerd om te gebruiken tijdens de borstvoeding.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Femoston Low heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het
vermogen om machines te bedienen.
Femoston Low bevat lactose.
Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op
met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.
3. Hoe gebruikt u dit middel?
Gebruik dit middel altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld. Twijfelt u
over het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
Wanneer moet u starten met het innemen van Femoston Low?
Wacht minstens 12 maanden na uw laatste menstruatie om met Femoston Low te starten.
U kan Femoston Low op om het even welke dag starten als:
•
u momenteel geen HST geneesmiddel gebruikt
•
u overschakelt van een “gecombineerd continu” HST geneesmiddel. Dit is het geval als u da-
gelijks een tablet of een pleister gebruikt die zowel een oestrogeen als een progestageen be-
vat.
U start met Femoston Low op de dag nadat u de cyclus van 28 dagen hebt beëindigd als
•
u overschakelt van een ‘cyclisch’ of ‘sequentieel’ HST geneesmiddel. Dit is het geval als u
een tablet of pleister gebruikt welke een oestrogeen bevat voor het eerste deel van uw cy-
clus. Daarna gebruikt u gedurende maximaal 14 dagen een tablet of een pleister die zowel
een oestrogeen als een progestageen bevat.
Het gebruik van dit geneesmiddel
•
Slik de tablet in met water.
•
U mag de tablet innemen met of zonder voedsel.
•
Probeer de tablet dagelijks op hetzelfde tijdstip in te nemen. Dit zal ervoor zorgen dat er
een constante hoeveelheid product aanwezig is in uw lichaam. Dit helpt u eraan
herinneren dat u de tabletten moet innemen.
•
Neem één tablet per dag, zonder een onderbreking tussen twee verpakkingen. De
blisterverpakkingen zijn gemerkt met de dagen van de week. Dit helpt u eraan
herinneren wanneer u de tabletten moet innemen.
Hoeveel moet u innemen?
•
Uw arts streeft ernaar u de laagste dosis gedurende de kortst mogelijke periode voor te
schrijven om uw symptomen te behandelen. Spreek er over met uw arts als u denkt dat de
dosis te hoog is of niet hoog genoeg.
•
Neem elke dag een gele tablet gedurende een cyclus van 28 dagen.
Als er een heelkundige ingreep gepland is
Als u een heelkundige ingreep zal ondergaan, licht dan de chirurg in dat u Femoston Low
inneemt. U moet misschien stoppen met de inname ongeveer 4 tot 6 weken voor de ingreep om
het risico op een bloedklonter te verminderen. Zie rubriek 2 “Bloedklonters in een ader
(veneuze
trombo-embolie of VTE)”.
Vraag aan uw arts wanneer u de behandeling met
Femoston Low mag hernemen.
Heeft u te veel van dit middel ingenomen?
Wanneer u teveel van Femoston Low heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk
contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Als u of iemand anders te veel Femoston Low tabletten heeft ingenomen, zal dit waarschijnlijk
geen schade veroorzaken. U kunt zich ziek voelen (misselijk) of ziek zijn (overgeven), gevoelige
of pijnlijke borsten hebben, duizeligheid, buikpijn hebben, slaperig/vermoeid zijn of
onttrekkingsbloedingen hebben. Er is geen behandeling nodig maar als u ongerust bent, neem
dan contact op met uw arts voor advies.
Bent u vergeten om dit middel in te nemen?
Neem de vergeten tablet zodra u eraan denkt. Als het meer dan 12 uur geleden is sinds u de ta-
blet had moeten innemen, neem dan de volgende dosis op het gebruikelijke tijdstip. Neem de
vergeten tablet niet in. Neem geen dubbele dosis. Als u een dosis gemist heeft, kan er een bloe-
ding of spotting optreden.
Als u stopt met het innemen van dit middel
Stop niet met het innemen van Femoston Low zonder eerst uw arts te raadplegen.
Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op
met uw arts of apotheker.
4. Mogelijke bijwerkingen
Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen
daarmee te maken.
De volgende aandoeningen worden meer gemeld bij gebruikers van HST dan bij niet-
gebruikers:
-
-
-
-
-
-
-
borstkanker
abnormale groei of kanker van het baarmoederslijmvlies
eierstokkanker
bloedklonters in de aders van de benen of de longen (veneuze trombo-embolie)
hartziekte
beroerte
geheugenverlies als de HST wordt gestart na de leeftijd van 65 jaar
Voor meer informatie over deze bijwerkingen, zie rubriek 2.
De volgende bijwerkingen kunnen voorkomen bij het gebruik van dit geneesmiddel:
Zeer vaak (kan voorkomen bij meer dan 1 op de 10 patiënten):
- hoofdpijn
- buikpijn
- rugpijn
- gevoelige of pijnlijke borsten
Vaak (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 10 patiënten):
- vaginale spruw (een vaginale infectie die veroorzaakt wordt door een schimmel die Can-
dida albicans wordt genoemd)
- depressieve gevoelens, nervositeit
- migraine; als u voor de eerste keer een migraineachtige hoofdpijn krijgt, stop dan met
het innemen van Femoston en neem direct contact op met uw arts
- duizeligheid
- misselijkheid; overgeven; winderigheid (flatulentie)
- allergische huidreacties (zoals huiduitslag, ernstige jeuk (pruritus) of bulten (urticaria)
- afwijkingen van het bloedingspatroon, zoals onregelmatige bloedingen, licht bloedverlies
(spotting), pijnlijke menstruatie (dysmenorroe), hevigere of lichtere bloedingen
- pijn in het bekken
- afscheiding van de baarmoederhals (cervicale afscheiding)
- gevoel van zwakte, vermoeidheid of onwel zijn
- zwelling van de enkels, voeten of vingers (perifeer oedeem)
- gewichtstoename
Soms (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 100 patiënten):
-
blaasontstekingachtige symptomen
-
toename van de grootte van gezwellen in de baarmoeder (fibroïden)
-
overgevoeligheidsreacties zoals kortademigheid (allergisch astma) of andere reacties
die over het hele lichaam kunnen plaatsvinden, zoals misselijkheid, overgeven, diarree
of lage bloeddruk
-
veranderde zin in seks
-
bloedstolsels in de benen of de longen (veneuze trombo-embolie of longembolie)
-
hoge bloeddruk (hypertensie)
-
problemen met de bloedcirculatie (perifere vaataandoening)
-
vergrote en verdraaide aders (spataderen)
-
slechte spijsvertering
-
leveraandoeningen, soms met geelverkleuring van de huid (geelzucht), gevoel van
zwakte (asthenie) of algeheel gevoel onwel zijn (malaise) en buikpijn. Als u merkt dat uw
huid of oogwit geel worden, stop dan met het innemen van Femoston Low en neem di-
rect contact op met uw arts.
-
aandoening van de galblaas
-
zwelling van de borsten
-
premenstrueel syndroom (PMS)
-
gewichtsverlies
Zelden (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 1.000 patiënten):
*Bijwerkingen gemeld vanuit de markt die niet in klinische studies zijn waargenomen vallen ook
onder de frequentie “zelden“).
- ziekte als gevolg van de vernietiging van rode bloedcellen (hemolytische anemie)*
- meningeoom (een hersentumor)*
- verandering van het oogoppervlak (steiler worden van de cornea-kromming)*; niet in
staat zijn uw contactlenzen te dragen (intolerantie voor contactlenzen)*
- hartaanval (myocardinfarct)
- beroerte*
- zwelling van de huid van het gelaat en de keel. Dit kan ademhalingsmoeilijkheden ver-
oorzaken (angio-oedeem)
- paars-achtige plekken of puntbloedingen op de huid (vasculaire purpura)
- pijnlijke roodachtige huidknobbeltjes (erythema nodosum)*, verkleuring van de huid in
het bijzonder in het gezicht of de hals, bekend als “zwangerschapsvlekken” (chloasma of
melasma)*
- beenkrampen*
Onderstaande bijwerkingen werden gemeld bij gebruik van andere HST:
-
goedaardige en kwaadaardige tumoren die beïnvloed worden door de hoeveelheid oes-
trogenen, zoals baarmoederhalskanker en eierstokkanker (zie rubriek 2 voor meer infor-
matie)
-
toename van de tumorgroei door de hoeveelheid progestagenen (zoals meningeoom)
-
een ziekte van het immuunsysteem die veel organen in het lichaam aantast (systemi-
sche lupus erythematodes)
-
verergering van toevallen (epilepsie)
-
onvrijwillige spiertrekkingen (chorea)
-
bloedstolsels in de slagaders (arteriële trombo-embolie)
-
ontsteking van de pancreas (pancreatitis) bij vrouwen die al tevoren een hoog gehalte
aan bepaalde vetten in het bloed hadden (hypertriglyceridemie)
-
huiduitslag met schijfvormige rode of pijnlijke plekken (erythema multiforme) urine-incon-
tinentie
-
pijnlijke/knobbelige borsten (fibrocystische borstaandoening)
-
verschraling van de baarmoederhals (uteriene cervicale erosie)
-
verergering van een zeldzame ziekte van het bloedpigment (porfyrie)
-
hoge gehalten van bepaalde vetten in het bloed (hypertriglyceridemie)
-
verhoogd gehalte aan totaal schildklierhormoon.
Het melden van bijwerkingen
Krijgt u last van bijwerkingen, neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor
mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks
melden via het nationale meldsysteem:
België:
Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten, Afdeling Vigilantie,
EUROSTATION II, Victor Hortaplein 40/40 – B-1060 Brussel.
Website:
www.fagg.be
– e-mail:
patientinfo@fagg-afmps.be
Luxemburg:
Centre Régional de Pharmacovigilance de Nancy
crpv@chru-nancy.fr
Tél. : (+33) 3 83 65 60 85 / 87
Fax : (+33) 3 83 65 61 33
of
Division de la Pharmacie et des Médicaments, Direction de la santé à Luxembourg
pharmacovigilance@ms.etat.lu
Tél. : (+352) 247-85592
Fax : (+352) 247-95615
Link naar het formulier:
http://www.sante.public.lu/fr/politique-sante/ministere-sante/direction-
sante/div-pharmacie-medicaments/index.html
Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid
van dit geneesmiddel.
5. Hoe bewaart u dit middel?
Buiten het zicht en bereik van kinderen houden.
Voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale bewaarcondities.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de
verpakking. Daar staat een maand en een jaar. De laatste dag van die maand is de uiterste
houdbaarheidsdatum.
Spoel geneesmiddelen niet door de gootsteen of de WC en gooi ze niet in de vuilnisbak. Vraag
uw apotheker wat u met geneesmiddelen moet doen die u niet meer gebruikt. Ze worden dan
op een verantwoorde manier vernietigd en komen niet in het milieu terecht.
6. Inhoud van de verpakking en overige informatie
Welke stoffen zitten er in dit middel?
•
De werkzame stoffen in dit middel zijn estradiol (als estradiolhemihydraat) en dydrogeste-
ron
- Elke tablet bevat 0,5 mg estradiol en 2,5 mg dydrogesteron.
•
De andere stoffen in dit middel zijn:
- in de tabletkern: lactosemonohydraat, hypromellose, maïszetmeel, watervrij colloïdaal
siliciumdioxide en magnesiumstearaat
- in de tabletomhulling: titaniumdioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), polyvinylalcohol,
macrogol, talk
Hoe ziet Femoston Low eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
•
Dit geneesmiddel is een filmomhulde tablet. De tablet is rond, biconvex met aan een kant
de opdruk “379” (7mm). Elke blisterverpakking bevat 28 tabletten.
•
De tabletten zijn geelkleurig.
•
De tabletten zijn verpakt in PVC-aluminium blisterverpakkingen.
•
De blisterverpakkingen bevatten 28, 84 (3x28) of 280 (10 x 28) filmomhulde tabletten.
Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant
Vergunninghouder van het referentiegeneesmiddelMylan
EPD bvba/sprl
Terhulpsesteenweg, 6A
B-1560 Hoeilaart
Vergunninghouder van het ingevoerde geneesmiddel
Mylan Österreich GmbH
Guglgasse 15
1110 Wien
Oostenrijk
Fabrikant van het ingevoerde geneesmiddel
Abbott Biologicals BV
1381 CP Weesp Nederland
Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen:
1549 PI 373 F3
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen:
AT
BE
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
IE
IT
LT
LU
LV
MT
NL
NO
PL
PT
SE
SI
SK
UK
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg - Filmtabletten
Femoston Low 0,5 mg/2,5 mg filmomhulde tabletten
Femoston mini 0,5 mg/2,5 mg
Femoston mini 0,5 mg/2,5 mg Filmtablette
Femoston Conti
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg
Femoston 0,5 mg/2,5 mg comprimidos recubiertos con película
Femoston conti 0,5/2,5 tabletti, kalvopäällysteinen
Climaston 0.5mg/2.5 mg, comprimé pelliculé
Femoston-conti 0.5 mg/ 2.5 mg filmcoated tablets
Femoston 0,5 mg/2,5 mg compresse rivestite con film
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg plévele dengtos tabletés
Femoston Low 0,5 mg/2,5 mg comprimés pelliculés
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg apvalkotās tabletes
Femoston-conti 0.5 mg/2.5 mg film-coated tablets
Femoston continu 0,5 mg/2,5 mg filmhulde tabletten
Femostonconti
Femoston mini
Femoston, 2,5 mg + 0,5 mg, comprimido revestido
Femostonconti
Femphascon conti 0,5 mg/2,5 mg filmsko obložene tablete
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg, filmom obalené tablety
Femoston-conti 0.5 mg/2.5 mg, film-coated tablets
Deze bijsluiter is voor het laatst herzien in : 08/2020
Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in : 11/2020
Het geneesmiddel dat zich in deze verpakking bevindt, is vergund als een parallel ingevoerd geneesmiddel.
Parallelinvoer is de invoer in België van een geneesmiddel waarvoor een vergunning voor het in de handel
brengen is verleend in een andere lidstaat van de Europese Unie of in een land dat deel uitmaakt van de
Europese Economische Ruimte en waarvoor een referentiegeneesmiddel bestaat in België. Een vergunning
voor parallelinvoer wordt verleend wanneer voldaan is aan bepaalde wettelijke vereisten (koninklijk besluit
van 19 april 2001 betreffende parallelinvoer van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en parallelle
distributie van geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik).
Naam van het ingevoerde geneesmiddel zoals het in de handel gebracht wordt in België:
Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg, filmomhulde tabletten
Naam van het Belgische referentiegeneesmiddel:
Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg, filmomhulde tabletten
Ingevoerd uit Oostenrijk.
Ingevoerd door en herverpakt onder de verantwoordelijkheid van:
Impexeco SA, Drève Gustave Fache 1/1, 7700 Moeskroen
Oorspronkelijke benaming van het ingevoerde geneesmiddel
in het land van herkomst:
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg Filmtabletten
Bijsluiter: Informatie voor de patiënt
Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg, filmomhulde tabletten
estradiol en dydrogesteron
Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken want er staat
belangrijke informatie in voor u.
-
Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig.
-
Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
-
Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven.
Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u.
-
Krijgt u veel last van bijwerkingen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit
geldt ook voor mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. Zie rubriek 4.
Inhoud van deze bijsluiter:
1.
Wat is Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg filmomhulde tabletten en waarvoor wordt dit middel
gebruikt?
2.
Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
3.
Hoe gebruikt u dit middel?
4.
Mogelijke bijwerkingen
5.
Hoe bewaart u dit middel?
6.
Inhoud van de verpakking en overige informatie
1. Wat is Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg filmomhulde tabletten en waarvoor wordt dit
middel gebruikt?
Femoston Low is een 'gecombineerde' hormoonsubstitutietherapie (HST). Femoston Low bevat
twee hormonen: Een oestrogeen dat estradiol wordt genoemd, een progestageen dat
dydrogesteron wordt genoemd. Femoston Low is geschikt voor postmenopauzale vrouwen die
minstens 12 maanden geleden hun laatste menstruatie hadden.
Waarvoor wordt Femoston Low gebruikt?
Om de klachten van uw menopauze te behandelen.
Tijdens de menopauze vermindert de hoeveelheid van het oestrogeen dat door het lichaam van
de vrouw wordt geproduceerd. Dit kan lijden tot klachten zoals opvliegers
. Femoston Low ver-
licht deze symptomen na de menopauze. U zal alleen Feomoston Low worden voorgeschreven
als deze symptomen uw dagelijks leven ernstig hinderen.
2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
Medische voorgeschiedenis en regelmatige controles
Hormoonsubstitutietherapie (HST) houdt risico's in die moeten overwogen worden bij de beslis-
sing om te beginnen of door te gaan met deze therapie.
De ervaring bij behandeling van vrouwen met vroegtijdige menopauze (door het uitvallen van de
eierstokken of ten gevolge van een chirurgische ingreep) is beperkt. Als u vroegtijdig in de me-
nopauze bent, kunnen de risico's die gepaard gaan met HST afwijkend zijn. Praat hierover met
uw arts.
Vooraleer u de HST start of herstart, zal de arts u vragen stellen over de medische geschiede-
nis van u zelf en uw familie. Hij kan beslissen om een lichamelijk onderzoek te doen. Dit kan on-
derzoek van de borsten en/of een intern onderzoek omvatten.
Na het starten met de Femoston Low therapie, moet u zich regelmatig, dit wil zeggen minstens
jaarlijks, door uw arts laten onderzoeken.
Praat bij deze gelegenheid met uw arts over de voordelen en de risico's van het voortzetten van
de behandeling.
Onderzoek regelmatig uw borsten, zoals aanbevolen door uw arts.
Wanneer mag u Femoston Low niet gebruiken?
Neem Femoston Low niet in als één van de onderstaande elementen op u van toepassing is.
Als u twijfelt, raadpleeg uw arts voordat u Femoston Low inneemt.
- U heeft
borstkanker gehad of uw arts denkt dat u borstkanker kan hebben
- U heeft een
tumor die afhankelijk is van oestrogenen of uw arts denkt dat u deze
aandoening kan hebben. Een voorbeeld is kanker van het baarmoederslijmvlies (endo-
metriumkanker)
- U heeft een
genitale bloeding waarvan de oorzaak niet is vastgesteld
- Uw
baarmoederslijmvlies is dikker dan normaal (endometriumhyperplasie ) en u
wordt hiervoor niet behandeld
- U heeft een
bloedklonter in een ader (veneuze trombo-embolie) van uw benen (diepe
veneuze trombose) of van uw longen (longembolie) of u heeft dit gehad
- U heeft een
bloedstollingsstoornis (trombofiele stoornissen, zoals proteïne C, proteïne
S, of anti-thrombine deficiëntie)
- U heeft een ziekte als gevolg van bloedklonters in uw slagaders of u heeft dit onlangs
gehad. Voorbeelden zijn
angina pectoris,
beroerte of een
hartaanval (myocardinfarct)
- U heeft een
leverziekte die niet volledig is hersteld of u heeft dit onlangs gehad
- U heeft een zeldzaam bloedprobleem dat wordt doorgegeven in families (erfelijk), 'porfy-
rie' genoemd
- U bent
allergisch (overgevoelig) voor estradiol, dydrogesteron of voor een van de ande-
re stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek 6
Als een van de bovenstaande condities voor het eerst voorkomen terwijl u Femoston Low
gebruikt, stop dan onmiddel ijk met het gebruik ervan en raadpleeg direct uw arts.
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?
Neem contact op met uw arts of apotheker voordat u dit middel inneemt.
Vertel het uw arts vooraleer met de behandeling te beginnen, als u reeds één van de
onderstaande problemen heeft gehad. Deze kunnen namelijk opnieuw voorkomen of verergeren
tijdens de behandeling met Femoston Low. Indien dit het geval is, moet u zich regelmatiger door
uw arts laten onderzoeken.
- goedaardig gezwel in de baarmoeder (ook wel vleesboom genoemd)
- een afwijking waarbij het baarmoederslijmvlies zich ook op plaatsen buiten de baarmoe-
der bevindt (endometriose) of een abnormale groei van het baarmoederslijmvlies (endo-
metriumhyperplasie)
- een gezwel in de hersenen dat door progestagenen kan worden beïnvloed (meninge-
oom)
- verhoogd risico voor bloedklonters (zie: bloedstolsel in een ader (trombose)
- verhoogd risico voor oestrogeenafhankelijke kanker (bijvoorbeeld als iemand van uw di-
recte familieleden (moeder, zus of grootmoeder) borstkanker heeft gehad)
- hoge bloeddruk (hypertensie)
- een leveraandoening zoals een goedaardig levergezwel
- suikerziekte (diabetes)
- galstenen
- migraine of ernstige hoofdpijn
- een ziekte van het afweersysteem die vele organen van uw lichaam aantast (systemi-
sche lupus erythematodes, SLE)
- aanval en (epilepsie)
- astma
- een ziekte die het trommelvlies en het gehoor aantast (otosclerose)
- een zeer hoog gehalt aan vetten in het bloed (triglyceriden)
- vochtophoping door hart- of nierproblemen
Stop onmiddellijk het gebruik van dit middel en raadpleeg een arts
As u één van de volgende aandoeningen vaststelt terwijl u HST inneemt:
-
één van de aandoeningen vermeld in de rubriek 'Wanneer mag u dit middel niet gebrui-
ken?'
-
gele verkleuring van uw huid of het wit van uw ogen (geelzucht). Dit kunnen tekens van
een leveraandoening zijn
-
sterke stijging van uw bloeddruk (de symptomen kunnen zijn hoofdpijn, vermoeidheid, dui-
zeligheid)
-
migraineachtige hoofdpijn die voor de eerste keer optreedt.
-
als u zwanger wordt
-
als u tekenen vertoont van een bloedklonter, zoals
pijnlijke zwel ing en roodheid van de benen
plotse pijn in de borst
moeite met ademhalen
Voor meer informatie, zie rubriek 'Bloedklonters in een ader (thrombose)'.
Let op: Femoston Low is geen voorbehoedsmiddel. Indien er minder dan 12 maanden zijn
verstreken sinds uw laatste menstruatie of indien u jonger bent dan 50 jaar, zou u altijd nog
bijkomend een voorbehoedsmiddel moeten gebruiken om zwangerschap te voorkomen. Vraag
raad aan uw arts.
HST en kanker
Abnormale groei van het baarmoederslijmvlies (endometriumhyperplasie) en kanker van
het baarmoederslijmvlies (endometriumkanker)
Een HST met oestrogenen alleen zal een hoger risico op een abnormale verdikking van het
baarmoederslijmvlies (endometriumhyperplasie) en kanker van het baarmoederslijmvlies
(endometriumkanker) vertonen.
Het progestageen in Femoston Low, beschermt u tegen dit extra risico.
Onregelmatig bloedverlies (spotting)
U kan onregelmatig bloedverlies of spotting hebben tijdens de eerste 3 tot 6 maanden van
behandeling met Femoston Low. Maar als deze bloedingen
- langer dan 6 maanden duren,
- beginnen als u al meer dan 6 maanden HST gebruikt
- of blijven duren nadat u bent gestopt met HST,
raadpleeg dan zo snel mogelijk uw arts.
Borstkanker
Uit onderzoek is gebleken dat het gebruik van hormoonsubstitutietherapie (HST) met een
oestrogeen-progestageencombinatie of HST met alleen oestrogeen het risico op borstkanker
verhoogt. Het extra risico hangt af van hoe lang u HST gebruikt. Het extra risico treedt op na 3
jaar gebruik. Na het stoppen met HST zal het extra risico weer afnemen, maar als u meer dan 5
jaar HST heeft gebruikt, kan het extra risico nog 10 jaar of langer aanhouden.
Ter vergelijking
Van de vrouwen tussen de 50 en 54 jaar die geen HST gebruiken, krijgen er in een periode van
5 jaar gemiddeld 13 tot 17 per 1.000 vrouwen borstkanker.
Van de vrouwen van 50 jaar die 5 jaar lang HST met alleen oestrogeen gebruiken, zullen er 16-
17 gevallen per 1.000 gebruiksters zijn (d.w.z. 0 tot 3 extra gevallen).
Van de vrouwen van 50 jaar die beginnen met HST met een oestrogeen-
progestageencombinatie over een periode van 5 jaar, zullen er 21 gevallen per 1.000
gebruiksters zijn (d.w.z. 4 tot 8 extra gevallen).
Van de vrouwen tussen 50 en 59 jaar die geen HST gebruiken, krijgen er in een periode van 10
jaar gemiddeld 27 per 1.000 vrouwen borstkanker.
Van de vrouwen van 50 jaar die 10 jaar lang HST met alleen oestrogeen gebruiken, zullen er 34
gevallen per 1.000 gebruiksters zijn (d.w.z. 7 extra gevallen).
Van de vrouwen van 50 jaar die 10 jaar lang HST met oestrogeen-progestageencombinatie ge-
bruiken, zullen er 48 gevallen per 1.000 gebruiksters zijn (d.w.z. 21 extra geval en).
Controleer regelmatig uw borsten.
Raadpleeg uw arts als u welke verandering dan ook
opmerkt, zoals
- putjes in de huid
- veranderingen aan de tepels
- elke vorm van knobbeltjes die u kan zien of voelen
Tevens wordt u aangeraden om deel te nemen aan screeningtesten op borstkanker. Voor deze
screening is het belangrijk dat u de verpleegkundige of arts die het onderzoek zal doen,
informeert dat u HST gebruikt. Inderdaad, deze therapie kan de densiteit van uw borsten
verhogen en dit kan een invloed hebben op het resultaat van de mammografie. In het geval de
densiteit van uw borsten verhoogd is, zou het kunnen dat de mammografie niet alle gezwellen
kan detecteren.
Eierstokkanker
Eierstokkanker is zeldzaam, veel zeldzamer dan borstkanker. Een licht verhoogd risico op
eierstokkanker werd gemeld bij het gebruik van oestrogeen therapie of een combinatie van
oestrogeen/progestageen HST.
Ter vergelijking
Het risico op eierstokkanker is afhankelijk van de leeftijd. Bij vrouwen tussen 50 en 54 jaar die
geen HST gebruiken, zullen gemiddeld 2 op 2.000 vrouwen de diagnose van eierstokkanker
krijgen over een periode van 5 jaar. Bij vrouwen die gedurende 5 jaar HST gebruiken, zullen er
ongeveer 3 gevallen zijn per 2.000 gebruiksters (dit is ongeveer 1 extra geval).
Effecten van HST op hart en bloedcirculatie
Bloedklonters in een ader (thrombose)
HST verhoogt het risico op
bloedklonters in de aders 1,3 tot 3 maal, in het bijzonder tijdens
het eerste jaar van gebruik.
Bloedklonters kunnen ernstig zijn, en indien ze in de longen terecht komen kunnen ze pijn in de
borst, kortademigheid, bewustzijnsverlies of zelfs de dood veroorzaken.
U hebt over het algemeen meer risico op de ontwikkeling van een bloedklonter in uw aders als u
ouder wordt en als één of meer van de volgende elementen op u van toepassing is. Vertel het
uw arts als:
· u kan gedurende een langere periode niet stappen of staan als gevolg van een zware heel-
kundige ingreep, letsel of ziekte (langdurige immobilisatie) (zie ook rubriek 3 'als er een
heelkundige ingreep is gepland')
· u of iemand van uw directe familie heeft ooit een bloedklonter gehad in een been, long of
een ander orgaan
· u heeft ernstig overgewicht (BMI > 30 kg/m²)
· u heeft een probleem met de bloedstolling dat een behandeling op lange termijn noodzake-
lijk maakt om bloedklonters te voorkomen
· een van uw naaste familieleden heeft ooit een bloedstolsel gehad in de benen, longen of
een ander orgaan
· u heeft systemische lupus erythematodes (SLE)
· u heeft kanker
Voor tekenen die wijzen op een bloedklonter, zie rubriek '
Stop onmiddellijk het gebruik van
dit middel en raadpleeg een arts'
Ter vergelijking
Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die geen HST gebruiken, zullen gemiddeld 4 tot 7 per 1.000
vrouwen gedurende een periode van 5 jaar een bloedklonter in een ader krijgen.
Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die gedurende meer dan 5 jaar oestrogeen-progestageen HST
gebruiken, zullen er 9 tot 12 gevallen per 1.000 gebruiksters zijn (d.w.z. 5 extra gevallen).
Hartziekte (hartaanval)
Er zijn geen aanwijzingen dat HST een hartaanval zal voorkomen. Vrouwen ouder dan
60 jaar die oestrogeen-progestageen HST gebruiken, hebben een iets hoger risico om een
hartziekte te ontwikkelen dan vrouwen die geen HST gebruiken.
Beroerte
Het risico op beroerte is met ongeveer 1,5 maal verhoogd bij HST gebruikers. Het aantal extra
gevallen van beroerte te wijten aan HST zal toenemen met de leeftijd.
Ter vergelijking
Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die geen HST gebruiken, zullen gemiddeld 8 per 1.000 vrouwen
gedurende een periode van 5 jaar een beroerte krijgen.
Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die HST gebruiken, zullen er 11 gevallen per 1.000 gebruiksters
zijn over een periode van 5 jaar (d.w.z. 3 extra geval en).
Andere aandoeningen
HST voorkomt niet het verlies van mentale capaciteiten zoals het denk-, geheugen- en
redeneervermogen. Vrouwen die starten met het gebruik van HST na de leeftijd van 65 jaar,
zouden een iets hoger risico hebben op een geleidelijk verlies van hun mentale capaciteiten
(dementie). Vraag uw arts om advies.
Verwittig uw arts als u één van de volgende medische aandoeningen heeft of heeft gehad
omdat hij/zij u strikter zal moeten controleren:
hartziekte
nierfunctiestoornis
hogere dan normale spiegels van bepaalde vetten in het bloed
(hypertriglyceridemie)
Kinderen
Femoston Low is niet bedoeld voor gebruik door kinderen.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?
Gebruikt u naast Femoston Low nog andere geneesmiddelen of heeft u dat kort geleden ge-
daan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat ge-
bruiken? Vertel dat dan uw arts of apotheker.
In het bijzonder, verwittig uw arts als u één van de hieronder vermelde geneesmiddelen ge-
bruikt.
Sommige geneesmiddelen kunnen
het effect van Femoston Low beïnvloeden en leiden tot
bloeding of spotting, zoals:
- geneesmiddelen voor de behandeling van
epilepsie (zoals fenobarbital, carbamazepine,
fenytoïne);
- geneesmiddelen voor de behandeling van
tuberculose (zoals rifampicine, rifabutine);
- geneesmiddelen voor de behandeling van
HIV-infectie [AIDS] (zoals ritonavir, nelfinavir,
nevirapine, efavirenz);
- kruidengeneesmiddelen die
St-Janskruid bevatten (Hypericum perforatum).
Bloedtesten
Verwittig uw arts dat u HST gebruikt als u een bloedtest moet ondergaan. HST kan de waarden
van bepaalde eiwitten en hormonen in uw bloed veranderen.
Waarop moet u letten met eten en drinken?
Femoston Low mag ingenomen worden met of zonder voedsel.
Zwangerschap en borstvoeding
Femoston Low is alleen bestemd voor gebruik bij vrouwen in de menopauze. Gebruik Femoston
Low niet als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Als u zwanger wordt of denkt dat u zwanger bent,
stop het gebruik van Femoston Low en verwittig uw arts.
Femoston Low is niet geïndiceerd om te gebruiken tijdens de borstvoeding.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Femoston Low heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het
vermogen om machines te bedienen.
Femoston Low bevat lactose.
Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op
met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.
3. Hoe gebruikt u dit middel?
Gebruik dit middel altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld. Twijfelt u
over het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
Wanneer moet u starten met het innemen van Femoston Low?
Wacht minstens 12 maanden na uw laatste menstruatie om met Femoston Low te starten.
U kan Femoston Low op om het even welke dag starten als:
· u momenteel geen HST geneesmiddel gebruikt
· u overschakelt van een 'gecombineerd continu' HST geneesmiddel. Dit is het geval als u da-
gelijks een tablet of een pleister gebruikt die zowel een oestrogeen als een progestageen be-
vat.
U start met Femoston Low op de dag nadat u de cyclus van 28 dagen hebt beëindigd als
· u overschakelt van een `cyclisch' of `sequentieel' HST geneesmiddel. Dit is het geval als u
een tablet of pleister gebruikt welke een oestrogeen bevat voor het eerste deel van uw cy-
clus. Daarna gebruikt u gedurende maximaal 14 dagen een tablet of een pleister die zowel
een oestrogeen als een progestageen bevat.
Het gebruik van dit geneesmiddel
· Slik de tablet in met water.
· U mag de tablet innemen met of zonder voedsel.
· Probeer de tablet dagelijks op hetzelfde tijdstip in te nemen. Dit zal ervoor zorgen dat er
een constante hoeveelheid product aanwezig is in uw lichaam. Dit helpt u eraan
herinneren dat u de tabletten moet innemen.
· Neem één tablet per dag, zonder een onderbreking tussen twee verpakkingen. De
blisterverpakkingen zijn gemerkt met de dagen van de week. Dit helpt u eraan
herinneren wanneer u de tabletten moet innemen.
Hoeveel moet u innemen?
· Uw arts streeft ernaar u de laagste dosis gedurende de kortst mogelijke periode voor te
schrijven om uw symptomen te behandelen. Spreek er over met uw arts als u denkt dat de
dosis te hoog is of niet hoog genoeg.
· Neem elke dag een gele tablet gedurende een cyclus van 28 dagen.
Als er een heelkundige ingreep gepland is
Als u een heelkundige ingreep zal ondergaan, licht dan de chirurg in dat u Femoston Low
inneemt. U moet misschien stoppen met de inname ongeveer 4 tot 6 weken voor de ingreep om
het risico op een bloedklonter te verminderen. Zie rubriek 2 'Bloedklonters in een ader
(veneuze trombo-embolie of VTE)'. Vraag aan uw arts wanneer u de behandeling met
Femoston Low mag hernemen.
Heeft u te veel van dit middel ingenomen?
Wanneer u teveel van Femoston Low heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk
contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Als u of iemand anders te veel Femoston Low tabletten heeft ingenomen, zal dit waarschijnlijk
geen schade veroorzaken. U kunt zich ziek voelen (misselijk) of ziek zijn (overgeven), gevoelige
of pijnlijke borsten hebben, duizeligheid, buikpijn hebben, slaperig/vermoeid zijn of
onttrekkingsbloedingen hebben. Er is geen behandeling nodig maar als u ongerust bent, neem
dan contact op met uw arts voor advies.
Bent u vergeten om dit middel in te nemen?
Neem de vergeten tablet zodra u eraan denkt. Als het meer dan 12 uur geleden is sinds u de ta-
blet had moeten innemen, neem dan de volgende dosis op het gebruikelijke tijdstip. Neem de
vergeten tablet niet in. Neem geen dubbele dosis. Als u een dosis gemist heeft, kan er een bloe-
ding of spotting optreden.
Als u stopt met het innemen van dit middel
Stop niet met het innemen van Femoston Low zonder eerst uw arts te raadplegen.
Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op
met uw arts of apotheker.
4. Mogelijke bijwerkingen
Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen
daarmee te maken.
De volgende aandoeningen worden meer gemeld bij gebruikers van HST dan bij niet-
gebruikers:
-
borstkanker
-
abnormale groei of kanker van het baarmoederslijmvlies
-
eierstokkanker
-
bloedklonters in de aders van de benen of de longen (veneuze trombo-embolie)
-
hartziekte
-
beroerte
-
geheugenverlies als de HST wordt gestart na de leeftijd van 65 jaar
Voor meer informatie over deze bijwerkingen, zie rubriek 2.
De volgende bijwerkingen kunnen voorkomen bij het gebruik van dit geneesmiddel:
Zeer vaak (kan voorkomen bij meer dan 1 op de 10 patiënten):
- hoofdpijn
- buikpijn
- rugpijn
- gevoelige of pijnlijke borsten
Vaak (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 10 patiënten):
- vaginale spruw (een vaginale infectie die veroorzaakt wordt door een schimmel die Can-
dida albicans wordt genoemd)
- depressieve gevoelens, nervositeit
- migraine; als u voor de eerste keer een migraineachtige hoofdpijn krijgt, stop dan met
het innemen van Femoston en neem direct contact op met uw arts
- duizeligheid
- misselijkheid; overgeven; winderigheid (flatulentie)
- allergische huidreacties (zoals huiduitslag, ernstige jeuk (pruritus) of bulten (urticaria)
- afwijkingen van het bloedingspatroon, zoals onregelmatige bloedingen, licht bloedverlies
(spotting), pijnlijke menstruatie (dysmenorroe), hevigere of lichtere bloedingen
- pijn in het bekken
- afscheiding van de baarmoederhals (cervicale afscheiding)
- gevoel van zwakte, vermoeidheid of onwel zijn
- zwelling van de enkels, voeten of vingers (perifeer oedeem)
- gewichtstoename
Soms (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 100 patiënten):
- blaasontstekingachtige symptomen
- toename van de grootte van gezwellen in de baarmoeder (fibroïden)
- overgevoeligheidsreacties zoals kortademigheid (allergisch astma) of andere reacties
die over het hele lichaam kunnen plaatsvinden, zoals misselijkheid, overgeven, diarree
of lage bloeddruk
- veranderde zin in seks
- bloedstolsels in de benen of de longen (veneuze trombo-embolie of longembolie)
- hoge bloeddruk (hypertensie)
- problemen met de bloedcirculatie (perifere vaataandoening)
- vergrote en verdraaide aders (spataderen)
- slechte spijsvertering
- leveraandoeningen, soms met geelverkleuring van de huid (geelzucht), gevoel van
zwakte (asthenie) of algeheel gevoel onwel zijn (malaise) en buikpijn. Als u merkt dat uw
huid of oogwit geel worden, stop dan met het innemen van Femoston Low en neem di-
rect contact op met uw arts.
- aandoening van de galblaas
- zwelling van de borsten
- premenstrueel syndroom (PMS)
- gewichtsverlies
Zelden (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 1.000 patiënten):
*Bijwerkingen gemeld vanuit de markt die niet in klinische studies zijn waargenomen vallen ook
onder de frequentie 'zelden').
- ziekte als gevolg van de vernietiging van rode bloedcellen (hemolytische anemie)*
- meningeoom (een hersentumor)*
- verandering van het oogoppervlak (steiler worden van de cornea-kromming)*; niet in
staat zijn uw contactlenzen te dragen (intolerantie voor contactlenzen)*
- hartaanval (myocardinfarct)
- beroerte*
- zwelling van de huid van het gelaat en de keel. Dit kan ademhalingsmoeilijkheden ver-
oorzaken (angio-oedeem)
- paars-achtige plekken of puntbloedingen op de huid (vasculaire purpura)
- pijnlijke roodachtige huidknobbeltjes (erythema nodosum)*, verkleuring van de huid in
het bijzonder in het gezicht of de hals, bekend als 'zwangerschapsvlekken' (chloasma of
melasma)*
- beenkrampen*
Onderstaande bijwerkingen werden gemeld bij gebruik van andere HST:
- goedaardige en kwaadaardige tumoren die beïnvloed worden door de hoeveelheid oes-
trogenen, zoals baarmoederhalskanker en eierstokkanker (zie rubriek 2 voor meer infor-
matie)
- toename van de tumorgroei door de hoeveelheid progestagenen (zoals meningeoom)
- een ziekte van het immuunsysteem die veel organen in het lichaam aantast (systemi-
sche lupus erythematodes)
- verergering van toevallen (epilepsie)
- onvrijwil ige spiertrekkingen (chorea)
- bloedstolsels in de slagaders (arteriële trombo-embolie)
- ontsteking van de pancreas (pancreatitis) bij vrouwen die al tevoren een hoog gehalte
aan bepaalde vetten in het bloed hadden (hypertriglyceridemie)
- huiduitslag met schijfvormige rode of pijnlijke plekken (erythema multiforme) urine-incon-
tinentie
- pijnlijke/knobbelige borsten (fibrocystische borstaandoening)
- verschraling van de baarmoederhals (uteriene cervicale erosie)
- verergering van een zeldzame ziekte van het bloedpigment (porfyrie)
- hoge gehalten van bepaalde vetten in het bloed (hypertriglyceridemie)
- verhoogd gehalte aan totaal schildklierhormoon.
Het melden van bijwerkingen
Krijgt u last van bijwerkingen, neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor
mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks
melden via het nationale meldsysteem:
België:
Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten, Afdeling Vigilantie,
EUROSTATION II, Victor Hortaplein 40/40 B-1060 Brussel.
Website: www.fagg.be e-mail: patientinfo@fagg-afmps.be
Luxemburg:
Centre Régional de Pharmacovigilance de Nancy
crpv@chru-nancy.fr
Tél. : (+33) 3 83 65 60 85 / 87
Fax : (+33) 3 83 65 61 33
of
Division de la Pharmacie et des Médicaments, Direction de la santé à Luxembourg
pharmacovigilance@ms.etat.lu
Tél. : (+352) 247-85592
Fax : (+352) 247-95615
Link naar het formulier: http://www.sante.public.lu/fr/politique-sante/ministere-sante/direction-
sante/div-pharmacie-medicaments/index.html
Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid
van dit geneesmiddel.
5. Hoe bewaart u dit middel?
Buiten het zicht en bereik van kinderen houden.
Voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale bewaarcondities.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de
verpakking. Daar staat een maand en een jaar. De laatste dag van die maand is de uiterste
houdbaarheidsdatum.
Spoel geneesmiddelen niet door de gootsteen of de WC en gooi ze niet in de vuilnisbak. Vraag
uw apotheker wat u met geneesmiddelen moet doen die u niet meer gebruikt. Ze worden dan
op een verantwoorde manier vernietigd en komen niet in het milieu terecht.
6. Inhoud van de verpakking en overige informatie
Welke stoffen zitten er in dit middel?
· De werkzame stoffen in dit middel zijn estradiol (als estradiolhemihydraat) en dydrogeste-
ron
- Elke tablet bevat 0,5 mg estradiol en 2,5 mg dydrogesteron.
·
De andere stoffen in dit middel zijn:
- in de tabletkern: lactosemonohydraat, hypromellose, maïszetmeel, watervrij colloïdaal
siliciumdioxide en magnesiumstearaat
- in de tabletomhulling: titaniumdioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), polyvinylalcohol,
macrogol, talk
Hoe ziet Femoston Low eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
· Dit geneesmiddel is een filmomhulde tablet. De tablet is rond, biconvex met aan een kant
de opdruk '379' (7mm). Elke blisterverpakking bevat 28 tabletten.
· De tabletten zijn geelkleurig.
· De tabletten zijn verpakt in PVC-aluminium blisterverpakkingen.
· De blisterverpakkingen bevatten 28, 84 (3x28) of 280 (10 x 28) filmomhulde tabletten.
Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant
Vergunninghouder van het referentiegeneesmiddelMylan EPD bvba/sprl
Terhulpsesteenweg, 6A
B-1560 Hoeilaart
Vergunninghouder van het ingevoerde geneesmiddel
Mylan Österreich GmbH
Guglgasse 15
1110 Wien
Oostenrijk
Fabrikant van het ingevoerde geneesmiddel
Abbott Biologicals BV
1381 CP Weesp Nederland
Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen: 1549 PI 373 F3
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen:
AT
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg - Filmtabletten
BE
Femoston Low 0,5 mg/2,5 mg filmomhulde tabletten
CZ
Femoston mini 0,5 mg/2,5 mg
DE
Femoston mini 0,5 mg/2,5 mg Filmtablette
DK
Femoston Conti
EE
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg
ES
Femoston 0,5 mg/2,5 mg comprimidos recubiertos con película
FI
Femoston conti 0,5/2,5 tabletti, kalvopääl ysteinen
FR
Climaston 0.5mg/2.5 mg, comprimé pel iculé
IE
Femoston-conti 0.5 mg/ 2.5 mg filmcoated tablets
IT
Femoston 0,5 mg/2,5 mg compresse rivestite con film
LT
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg plévele dengtos tabletés
LU
Femoston Low 0,5 mg/2,5 mg comprimés pel iculés
LV
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg apvalkots tabletes
MT
Femoston-conti 0.5 mg/2.5 mg film-coated tablets
NL
Femoston continu 0,5 mg/2,5 mg filmhulde tabletten
NO
Femostonconti
PL
Femoston mini
PT
Femoston, 2,5 mg + 0,5 mg, comprimido revestido
SE
Femostonconti
SI
Femphascon conti 0,5 mg/2,5 mg filmsko oblozene tablete
SK
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg, filmom obalené tablety
UK
Femoston-conti 0.5 mg/2.5 mg, film-coated tablets
Deze bijsluiter is voor het laatst herzien in : 08/2020
Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in : 11/2020
Parallelinvoer is de invoer in België van een geneesmiddel waarvoor een vergunning voor het in de handel
brengen is verleend in een andere lidstaat van de Europese Unie of in een land dat deel uitmaakt van de
Europese Economische Ruimte en waarvoor een referentiegeneesmiddel bestaat in België. Een vergunning
voor parallelinvoer wordt verleend wanneer voldaan is aan bepaalde wettelijke vereisten (koninklijk besluit
van 19 april 2001 betreffende parallelinvoer van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en parallelle
distributie van geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik).
Naam van het ingevoerde geneesmiddel zoals het in de handel gebracht wordt in België:
Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg, filmomhulde tabletten
Naam van het Belgische referentiegeneesmiddel:
Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg, filmomhulde tabletten
Ingevoerd uit Oostenrijk.
Ingevoerd door en herverpakt onder de verantwoordelijkheid van:
Impexeco SA, Drève Gustave Fache 1/1, 7700 Moeskroen
Oorspronkelijke benaming van het ingevoerde geneesmiddel
in het land van herkomst:
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg Filmtabletten
Bijsluiter: Informatie voor de patiënt
Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg, filmomhulde tabletten
estradiol en dydrogesteron
Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken want er staat
belangrijke informatie in voor u.
-
Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig.
-
Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
-
Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven.
Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u.
-
Krijgt u veel last van bijwerkingen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit
geldt ook voor mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. Zie rubriek 4.
Inhoud van deze bijsluiter:
1.
Wat is Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg filmomhulde tabletten en waarvoor wordt dit middel
gebruikt?
2.
Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
3.
Hoe gebruikt u dit middel?
4.
Mogelijke bijwerkingen
5.
Hoe bewaart u dit middel?
6.
Inhoud van de verpakking en overige informatie
1. Wat is Femoston Low 0.5 mg/2.5 mg filmomhulde tabletten en waarvoor wordt dit
middel gebruikt?
Femoston Low is een 'gecombineerde' hormoonsubstitutietherapie (HST). Femoston Low bevat
twee hormonen: Een oestrogeen dat estradiol wordt genoemd, een progestageen dat
dydrogesteron wordt genoemd. Femoston Low is geschikt voor postmenopauzale vrouwen die
minstens 12 maanden geleden hun laatste menstruatie hadden.
Waarvoor wordt Femoston Low gebruikt?
Om de klachten van uw menopauze te behandelen.
Tijdens de menopauze vermindert de hoeveelheid van het oestrogeen dat door het lichaam van
de vrouw wordt geproduceerd. Dit kan lijden tot klachten zoals opvliegers
. Femoston Low ver-
licht deze symptomen na de menopauze. U zal alleen Feomoston Low worden voorgeschreven
als deze symptomen uw dagelijks leven ernstig hinderen.
2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
Medische voorgeschiedenis en regelmatige controles
Hormoonsubstitutietherapie (HST) houdt risico's in die moeten overwogen worden bij de beslis-
sing om te beginnen of door te gaan met deze therapie.
De ervaring bij behandeling van vrouwen met vroegtijdige menopauze (door het uitvallen van de
eierstokken of ten gevolge van een chirurgische ingreep) is beperkt. Als u vroegtijdig in de me-
nopauze bent, kunnen de risico's die gepaard gaan met HST afwijkend zijn. Praat hierover met
uw arts.
Vooraleer u de HST start of herstart, zal de arts u vragen stellen over de medische geschiede-
nis van u zelf en uw familie. Hij kan beslissen om een lichamelijk onderzoek te doen. Dit kan on-
derzoek van de borsten en/of een intern onderzoek omvatten.
Na het starten met de Femoston Low therapie, moet u zich regelmatig, dit wil zeggen minstens
jaarlijks, door uw arts laten onderzoeken.
Praat bij deze gelegenheid met uw arts over de voordelen en de risico's van het voortzetten van
de behandeling.
Onderzoek regelmatig uw borsten, zoals aanbevolen door uw arts.
Wanneer mag u Femoston Low niet gebruiken?
Neem Femoston Low niet in als één van de onderstaande elementen op u van toepassing is.
Als u twijfelt, raadpleeg uw arts voordat u Femoston Low inneemt.
- U heeft
borstkanker gehad of uw arts denkt dat u borstkanker kan hebben
- U heeft een
tumor die afhankelijk is van oestrogenen of uw arts denkt dat u deze
aandoening kan hebben. Een voorbeeld is kanker van het baarmoederslijmvlies (endo-
metriumkanker)
- U heeft een
genitale bloeding waarvan de oorzaak niet is vastgesteld
- Uw
baarmoederslijmvlies is dikker dan normaal (endometriumhyperplasie ) en u
wordt hiervoor niet behandeld
- U heeft een
bloedklonter in een ader (veneuze trombo-embolie) van uw benen (diepe
veneuze trombose) of van uw longen (longembolie) of u heeft dit gehad
- U heeft een
bloedstollingsstoornis (trombofiele stoornissen, zoals proteïne C, proteïne
S, of anti-thrombine deficiëntie)
- U heeft een ziekte als gevolg van bloedklonters in uw slagaders of u heeft dit onlangs
gehad. Voorbeelden zijn
angina pectoris,
beroerte of een
hartaanval (myocardinfarct)
- U heeft een
leverziekte die niet volledig is hersteld of u heeft dit onlangs gehad
- U heeft een zeldzaam bloedprobleem dat wordt doorgegeven in families (erfelijk), 'porfy-
rie' genoemd
- U bent
allergisch (overgevoelig) voor estradiol, dydrogesteron of voor een van de ande-
re stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek 6
Als een van de bovenstaande condities voor het eerst voorkomen terwijl u Femoston Low
gebruikt, stop dan onmiddel ijk met het gebruik ervan en raadpleeg direct uw arts.
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?
Neem contact op met uw arts of apotheker voordat u dit middel inneemt.
Vertel het uw arts vooraleer met de behandeling te beginnen, als u reeds één van de
onderstaande problemen heeft gehad. Deze kunnen namelijk opnieuw voorkomen of verergeren
tijdens de behandeling met Femoston Low. Indien dit het geval is, moet u zich regelmatiger door
uw arts laten onderzoeken.
- goedaardig gezwel in de baarmoeder (ook wel vleesboom genoemd)
- een afwijking waarbij het baarmoederslijmvlies zich ook op plaatsen buiten de baarmoe-
der bevindt (endometriose) of een abnormale groei van het baarmoederslijmvlies (endo-
metriumhyperplasie)
- een gezwel in de hersenen dat door progestagenen kan worden beïnvloed (meninge-
oom)
- verhoogd risico voor bloedklonters (zie: bloedstolsel in een ader (trombose)
- verhoogd risico voor oestrogeenafhankelijke kanker (bijvoorbeeld als iemand van uw di-
recte familieleden (moeder, zus of grootmoeder) borstkanker heeft gehad)
- hoge bloeddruk (hypertensie)
- een leveraandoening zoals een goedaardig levergezwel
- suikerziekte (diabetes)
- galstenen
- migraine of ernstige hoofdpijn
- een ziekte van het afweersysteem die vele organen van uw lichaam aantast (systemi-
sche lupus erythematodes, SLE)
- aanval en (epilepsie)
- astma
- een ziekte die het trommelvlies en het gehoor aantast (otosclerose)
- een zeer hoog gehalt aan vetten in het bloed (triglyceriden)
- vochtophoping door hart- of nierproblemen
Stop onmiddellijk het gebruik van dit middel en raadpleeg een arts
As u één van de volgende aandoeningen vaststelt terwijl u HST inneemt:
-
één van de aandoeningen vermeld in de rubriek 'Wanneer mag u dit middel niet gebrui-
ken?'
-
gele verkleuring van uw huid of het wit van uw ogen (geelzucht). Dit kunnen tekens van
een leveraandoening zijn
-
sterke stijging van uw bloeddruk (de symptomen kunnen zijn hoofdpijn, vermoeidheid, dui-
zeligheid)
-
migraineachtige hoofdpijn die voor de eerste keer optreedt.
-
als u zwanger wordt
-
als u tekenen vertoont van een bloedklonter, zoals
pijnlijke zwel ing en roodheid van de benen
plotse pijn in de borst
moeite met ademhalen
Voor meer informatie, zie rubriek 'Bloedklonters in een ader (thrombose)'.
Let op: Femoston Low is geen voorbehoedsmiddel. Indien er minder dan 12 maanden zijn
verstreken sinds uw laatste menstruatie of indien u jonger bent dan 50 jaar, zou u altijd nog
bijkomend een voorbehoedsmiddel moeten gebruiken om zwangerschap te voorkomen. Vraag
raad aan uw arts.
HST en kanker
Abnormale groei van het baarmoederslijmvlies (endometriumhyperplasie) en kanker van
het baarmoederslijmvlies (endometriumkanker)
Een HST met oestrogenen alleen zal een hoger risico op een abnormale verdikking van het
baarmoederslijmvlies (endometriumhyperplasie) en kanker van het baarmoederslijmvlies
(endometriumkanker) vertonen.
Het progestageen in Femoston Low, beschermt u tegen dit extra risico.
Onregelmatig bloedverlies (spotting)
U kan onregelmatig bloedverlies of spotting hebben tijdens de eerste 3 tot 6 maanden van
behandeling met Femoston Low. Maar als deze bloedingen
- langer dan 6 maanden duren,
- beginnen als u al meer dan 6 maanden HST gebruikt
- of blijven duren nadat u bent gestopt met HST,
raadpleeg dan zo snel mogelijk uw arts.
Borstkanker
Uit onderzoek is gebleken dat het gebruik van hormoonsubstitutietherapie (HST) met een
oestrogeen-progestageencombinatie of HST met alleen oestrogeen het risico op borstkanker
verhoogt. Het extra risico hangt af van hoe lang u HST gebruikt. Het extra risico treedt op na 3
jaar gebruik. Na het stoppen met HST zal het extra risico weer afnemen, maar als u meer dan 5
jaar HST heeft gebruikt, kan het extra risico nog 10 jaar of langer aanhouden.
Ter vergelijking
Van de vrouwen tussen de 50 en 54 jaar die geen HST gebruiken, krijgen er in een periode van
5 jaar gemiddeld 13 tot 17 per 1.000 vrouwen borstkanker.
Van de vrouwen van 50 jaar die 5 jaar lang HST met alleen oestrogeen gebruiken, zullen er 16-
17 gevallen per 1.000 gebruiksters zijn (d.w.z. 0 tot 3 extra gevallen).
Van de vrouwen van 50 jaar die beginnen met HST met een oestrogeen-
progestageencombinatie over een periode van 5 jaar, zullen er 21 gevallen per 1.000
gebruiksters zijn (d.w.z. 4 tot 8 extra gevallen).
Van de vrouwen tussen 50 en 59 jaar die geen HST gebruiken, krijgen er in een periode van 10
jaar gemiddeld 27 per 1.000 vrouwen borstkanker.
Van de vrouwen van 50 jaar die 10 jaar lang HST met alleen oestrogeen gebruiken, zullen er 34
gevallen per 1.000 gebruiksters zijn (d.w.z. 7 extra gevallen).
Van de vrouwen van 50 jaar die 10 jaar lang HST met oestrogeen-progestageencombinatie ge-
bruiken, zullen er 48 gevallen per 1.000 gebruiksters zijn (d.w.z. 21 extra geval en).
Controleer regelmatig uw borsten.
Raadpleeg uw arts als u welke verandering dan ook
opmerkt, zoals
- putjes in de huid
- veranderingen aan de tepels
- elke vorm van knobbeltjes die u kan zien of voelen
Tevens wordt u aangeraden om deel te nemen aan screeningtesten op borstkanker. Voor deze
screening is het belangrijk dat u de verpleegkundige of arts die het onderzoek zal doen,
informeert dat u HST gebruikt. Inderdaad, deze therapie kan de densiteit van uw borsten
verhogen en dit kan een invloed hebben op het resultaat van de mammografie. In het geval de
densiteit van uw borsten verhoogd is, zou het kunnen dat de mammografie niet alle gezwellen
kan detecteren.
Eierstokkanker
Eierstokkanker is zeldzaam, veel zeldzamer dan borstkanker. Een licht verhoogd risico op
eierstokkanker werd gemeld bij het gebruik van oestrogeen therapie of een combinatie van
oestrogeen/progestageen HST.
Ter vergelijking
Het risico op eierstokkanker is afhankelijk van de leeftijd. Bij vrouwen tussen 50 en 54 jaar die
geen HST gebruiken, zullen gemiddeld 2 op 2.000 vrouwen de diagnose van eierstokkanker
krijgen over een periode van 5 jaar. Bij vrouwen die gedurende 5 jaar HST gebruiken, zullen er
ongeveer 3 gevallen zijn per 2.000 gebruiksters (dit is ongeveer 1 extra geval).
Effecten van HST op hart en bloedcirculatie
Bloedklonters in een ader (thrombose)
HST verhoogt het risico op
bloedklonters in de aders 1,3 tot 3 maal, in het bijzonder tijdens
het eerste jaar van gebruik.
Bloedklonters kunnen ernstig zijn, en indien ze in de longen terecht komen kunnen ze pijn in de
borst, kortademigheid, bewustzijnsverlies of zelfs de dood veroorzaken.
U hebt over het algemeen meer risico op de ontwikkeling van een bloedklonter in uw aders als u
ouder wordt en als één of meer van de volgende elementen op u van toepassing is. Vertel het
uw arts als:
· u kan gedurende een langere periode niet stappen of staan als gevolg van een zware heel-
kundige ingreep, letsel of ziekte (langdurige immobilisatie) (zie ook rubriek 3 'als er een
heelkundige ingreep is gepland')
· u of iemand van uw directe familie heeft ooit een bloedklonter gehad in een been, long of
een ander orgaan
· u heeft ernstig overgewicht (BMI > 30 kg/m²)
· u heeft een probleem met de bloedstolling dat een behandeling op lange termijn noodzake-
lijk maakt om bloedklonters te voorkomen
· een van uw naaste familieleden heeft ooit een bloedstolsel gehad in de benen, longen of
een ander orgaan
· u heeft systemische lupus erythematodes (SLE)
· u heeft kanker
Voor tekenen die wijzen op een bloedklonter, zie rubriek '
Stop onmiddellijk het gebruik van
dit middel en raadpleeg een arts'
Ter vergelijking
Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die geen HST gebruiken, zullen gemiddeld 4 tot 7 per 1.000
vrouwen gedurende een periode van 5 jaar een bloedklonter in een ader krijgen.
Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die gedurende meer dan 5 jaar oestrogeen-progestageen HST
gebruiken, zullen er 9 tot 12 gevallen per 1.000 gebruiksters zijn (d.w.z. 5 extra gevallen).
Hartziekte (hartaanval)
Er zijn geen aanwijzingen dat HST een hartaanval zal voorkomen. Vrouwen ouder dan
60 jaar die oestrogeen-progestageen HST gebruiken, hebben een iets hoger risico om een
hartziekte te ontwikkelen dan vrouwen die geen HST gebruiken.
Beroerte
Het risico op beroerte is met ongeveer 1,5 maal verhoogd bij HST gebruikers. Het aantal extra
gevallen van beroerte te wijten aan HST zal toenemen met de leeftijd.
Ter vergelijking
Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die geen HST gebruiken, zullen gemiddeld 8 per 1.000 vrouwen
gedurende een periode van 5 jaar een beroerte krijgen.
Bij vrouwen van 50 tot 59 jaar die HST gebruiken, zullen er 11 gevallen per 1.000 gebruiksters
zijn over een periode van 5 jaar (d.w.z. 3 extra geval en).
Andere aandoeningen
HST voorkomt niet het verlies van mentale capaciteiten zoals het denk-, geheugen- en
redeneervermogen. Vrouwen die starten met het gebruik van HST na de leeftijd van 65 jaar,
zouden een iets hoger risico hebben op een geleidelijk verlies van hun mentale capaciteiten
(dementie). Vraag uw arts om advies.
Verwittig uw arts als u één van de volgende medische aandoeningen heeft of heeft gehad
omdat hij/zij u strikter zal moeten controleren:
hartziekte
nierfunctiestoornis
hogere dan normale spiegels van bepaalde vetten in het bloed
(hypertriglyceridemie)
Kinderen
Femoston Low is niet bedoeld voor gebruik door kinderen.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?
Gebruikt u naast Femoston Low nog andere geneesmiddelen of heeft u dat kort geleden ge-
daan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat ge-
bruiken? Vertel dat dan uw arts of apotheker.
In het bijzonder, verwittig uw arts als u één van de hieronder vermelde geneesmiddelen ge-
bruikt.
Sommige geneesmiddelen kunnen
het effect van Femoston Low beïnvloeden en leiden tot
bloeding of spotting, zoals:
- geneesmiddelen voor de behandeling van
epilepsie (zoals fenobarbital, carbamazepine,
fenytoïne);
- geneesmiddelen voor de behandeling van
tuberculose (zoals rifampicine, rifabutine);
- geneesmiddelen voor de behandeling van
HIV-infectie [AIDS] (zoals ritonavir, nelfinavir,
nevirapine, efavirenz);
- kruidengeneesmiddelen die
St-Janskruid bevatten (Hypericum perforatum).
Bloedtesten
Verwittig uw arts dat u HST gebruikt als u een bloedtest moet ondergaan. HST kan de waarden
van bepaalde eiwitten en hormonen in uw bloed veranderen.
Waarop moet u letten met eten en drinken?
Femoston Low mag ingenomen worden met of zonder voedsel.
Zwangerschap en borstvoeding
Femoston Low is alleen bestemd voor gebruik bij vrouwen in de menopauze. Gebruik Femoston
Low niet als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Als u zwanger wordt of denkt dat u zwanger bent,
stop het gebruik van Femoston Low en verwittig uw arts.
Femoston Low is niet geïndiceerd om te gebruiken tijdens de borstvoeding.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Femoston Low heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het
vermogen om machines te bedienen.
Femoston Low bevat lactose.
Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op
met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.
3. Hoe gebruikt u dit middel?
Gebruik dit middel altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld. Twijfelt u
over het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
Wanneer moet u starten met het innemen van Femoston Low?
Wacht minstens 12 maanden na uw laatste menstruatie om met Femoston Low te starten.
U kan Femoston Low op om het even welke dag starten als:
· u momenteel geen HST geneesmiddel gebruikt
· u overschakelt van een 'gecombineerd continu' HST geneesmiddel. Dit is het geval als u da-
gelijks een tablet of een pleister gebruikt die zowel een oestrogeen als een progestageen be-
vat.
U start met Femoston Low op de dag nadat u de cyclus van 28 dagen hebt beëindigd als
· u overschakelt van een `cyclisch' of `sequentieel' HST geneesmiddel. Dit is het geval als u
een tablet of pleister gebruikt welke een oestrogeen bevat voor het eerste deel van uw cy-
clus. Daarna gebruikt u gedurende maximaal 14 dagen een tablet of een pleister die zowel
een oestrogeen als een progestageen bevat.
Het gebruik van dit geneesmiddel
· Slik de tablet in met water.
· U mag de tablet innemen met of zonder voedsel.
· Probeer de tablet dagelijks op hetzelfde tijdstip in te nemen. Dit zal ervoor zorgen dat er
een constante hoeveelheid product aanwezig is in uw lichaam. Dit helpt u eraan
herinneren dat u de tabletten moet innemen.
· Neem één tablet per dag, zonder een onderbreking tussen twee verpakkingen. De
blisterverpakkingen zijn gemerkt met de dagen van de week. Dit helpt u eraan
herinneren wanneer u de tabletten moet innemen.
Hoeveel moet u innemen?
· Uw arts streeft ernaar u de laagste dosis gedurende de kortst mogelijke periode voor te
schrijven om uw symptomen te behandelen. Spreek er over met uw arts als u denkt dat de
dosis te hoog is of niet hoog genoeg.
· Neem elke dag een gele tablet gedurende een cyclus van 28 dagen.
Als er een heelkundige ingreep gepland is
Als u een heelkundige ingreep zal ondergaan, licht dan de chirurg in dat u Femoston Low
inneemt. U moet misschien stoppen met de inname ongeveer 4 tot 6 weken voor de ingreep om
het risico op een bloedklonter te verminderen. Zie rubriek 2 'Bloedklonters in een ader
(veneuze trombo-embolie of VTE)'. Vraag aan uw arts wanneer u de behandeling met
Femoston Low mag hernemen.
Heeft u te veel van dit middel ingenomen?
Wanneer u teveel van Femoston Low heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk
contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Als u of iemand anders te veel Femoston Low tabletten heeft ingenomen, zal dit waarschijnlijk
geen schade veroorzaken. U kunt zich ziek voelen (misselijk) of ziek zijn (overgeven), gevoelige
of pijnlijke borsten hebben, duizeligheid, buikpijn hebben, slaperig/vermoeid zijn of
onttrekkingsbloedingen hebben. Er is geen behandeling nodig maar als u ongerust bent, neem
dan contact op met uw arts voor advies.
Bent u vergeten om dit middel in te nemen?
Neem de vergeten tablet zodra u eraan denkt. Als het meer dan 12 uur geleden is sinds u de ta-
blet had moeten innemen, neem dan de volgende dosis op het gebruikelijke tijdstip. Neem de
vergeten tablet niet in. Neem geen dubbele dosis. Als u een dosis gemist heeft, kan er een bloe-
ding of spotting optreden.
Als u stopt met het innemen van dit middel
Stop niet met het innemen van Femoston Low zonder eerst uw arts te raadplegen.
Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op
met uw arts of apotheker.
4. Mogelijke bijwerkingen
Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen
daarmee te maken.
De volgende aandoeningen worden meer gemeld bij gebruikers van HST dan bij niet-
gebruikers:
-
borstkanker
-
abnormale groei of kanker van het baarmoederslijmvlies
-
eierstokkanker
-
bloedklonters in de aders van de benen of de longen (veneuze trombo-embolie)
-
hartziekte
-
beroerte
-
geheugenverlies als de HST wordt gestart na de leeftijd van 65 jaar
Voor meer informatie over deze bijwerkingen, zie rubriek 2.
De volgende bijwerkingen kunnen voorkomen bij het gebruik van dit geneesmiddel:
Zeer vaak (kan voorkomen bij meer dan 1 op de 10 patiënten):
- hoofdpijn
- buikpijn
- rugpijn
- gevoelige of pijnlijke borsten
Vaak (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 10 patiënten):
- vaginale spruw (een vaginale infectie die veroorzaakt wordt door een schimmel die Can-
dida albicans wordt genoemd)
- depressieve gevoelens, nervositeit
- migraine; als u voor de eerste keer een migraineachtige hoofdpijn krijgt, stop dan met
het innemen van Femoston en neem direct contact op met uw arts
- duizeligheid
- misselijkheid; overgeven; winderigheid (flatulentie)
- allergische huidreacties (zoals huiduitslag, ernstige jeuk (pruritus) of bulten (urticaria)
- afwijkingen van het bloedingspatroon, zoals onregelmatige bloedingen, licht bloedverlies
(spotting), pijnlijke menstruatie (dysmenorroe), hevigere of lichtere bloedingen
- pijn in het bekken
- afscheiding van de baarmoederhals (cervicale afscheiding)
- gevoel van zwakte, vermoeidheid of onwel zijn
- zwelling van de enkels, voeten of vingers (perifeer oedeem)
- gewichtstoename
Soms (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 100 patiënten):
- blaasontstekingachtige symptomen
- toename van de grootte van gezwellen in de baarmoeder (fibroïden)
- overgevoeligheidsreacties zoals kortademigheid (allergisch astma) of andere reacties
die over het hele lichaam kunnen plaatsvinden, zoals misselijkheid, overgeven, diarree
of lage bloeddruk
- veranderde zin in seks
- bloedstolsels in de benen of de longen (veneuze trombo-embolie of longembolie)
- hoge bloeddruk (hypertensie)
- problemen met de bloedcirculatie (perifere vaataandoening)
- vergrote en verdraaide aders (spataderen)
- slechte spijsvertering
- leveraandoeningen, soms met geelverkleuring van de huid (geelzucht), gevoel van
zwakte (asthenie) of algeheel gevoel onwel zijn (malaise) en buikpijn. Als u merkt dat uw
huid of oogwit geel worden, stop dan met het innemen van Femoston Low en neem di-
rect contact op met uw arts.
- aandoening van de galblaas
- zwelling van de borsten
- premenstrueel syndroom (PMS)
- gewichtsverlies
Zelden (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 1.000 patiënten):
*Bijwerkingen gemeld vanuit de markt die niet in klinische studies zijn waargenomen vallen ook
onder de frequentie 'zelden').
- ziekte als gevolg van de vernietiging van rode bloedcellen (hemolytische anemie)*
- meningeoom (een hersentumor)*
- verandering van het oogoppervlak (steiler worden van de cornea-kromming)*; niet in
staat zijn uw contactlenzen te dragen (intolerantie voor contactlenzen)*
- hartaanval (myocardinfarct)
- beroerte*
- zwelling van de huid van het gelaat en de keel. Dit kan ademhalingsmoeilijkheden ver-
oorzaken (angio-oedeem)
- paars-achtige plekken of puntbloedingen op de huid (vasculaire purpura)
- pijnlijke roodachtige huidknobbeltjes (erythema nodosum)*, verkleuring van de huid in
het bijzonder in het gezicht of de hals, bekend als 'zwangerschapsvlekken' (chloasma of
melasma)*
- beenkrampen*
Onderstaande bijwerkingen werden gemeld bij gebruik van andere HST:
- goedaardige en kwaadaardige tumoren die beïnvloed worden door de hoeveelheid oes-
trogenen, zoals baarmoederhalskanker en eierstokkanker (zie rubriek 2 voor meer infor-
matie)
- toename van de tumorgroei door de hoeveelheid progestagenen (zoals meningeoom)
- een ziekte van het immuunsysteem die veel organen in het lichaam aantast (systemi-
sche lupus erythematodes)
- verergering van toevallen (epilepsie)
- onvrijwil ige spiertrekkingen (chorea)
- bloedstolsels in de slagaders (arteriële trombo-embolie)
- ontsteking van de pancreas (pancreatitis) bij vrouwen die al tevoren een hoog gehalte
aan bepaalde vetten in het bloed hadden (hypertriglyceridemie)
- huiduitslag met schijfvormige rode of pijnlijke plekken (erythema multiforme) urine-incon-
tinentie
- pijnlijke/knobbelige borsten (fibrocystische borstaandoening)
- verschraling van de baarmoederhals (uteriene cervicale erosie)
- verergering van een zeldzame ziekte van het bloedpigment (porfyrie)
- hoge gehalten van bepaalde vetten in het bloed (hypertriglyceridemie)
- verhoogd gehalte aan totaal schildklierhormoon.
Het melden van bijwerkingen
Krijgt u last van bijwerkingen, neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor
mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks
melden via het nationale meldsysteem:
België:
Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten, Afdeling Vigilantie,
EUROSTATION II, Victor Hortaplein 40/40 B-1060 Brussel.
Website: www.fagg.be e-mail: patientinfo@fagg-afmps.be
Luxemburg:
Centre Régional de Pharmacovigilance de Nancy
crpv@chru-nancy.fr
Tél. : (+33) 3 83 65 60 85 / 87
Fax : (+33) 3 83 65 61 33
of
Division de la Pharmacie et des Médicaments, Direction de la santé à Luxembourg
pharmacovigilance@ms.etat.lu
Tél. : (+352) 247-85592
Fax : (+352) 247-95615
Link naar het formulier: http://www.sante.public.lu/fr/politique-sante/ministere-sante/direction-
sante/div-pharmacie-medicaments/index.html
Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid
van dit geneesmiddel.
5. Hoe bewaart u dit middel?
Buiten het zicht en bereik van kinderen houden.
Voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale bewaarcondities.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de
verpakking. Daar staat een maand en een jaar. De laatste dag van die maand is de uiterste
houdbaarheidsdatum.
Spoel geneesmiddelen niet door de gootsteen of de WC en gooi ze niet in de vuilnisbak. Vraag
uw apotheker wat u met geneesmiddelen moet doen die u niet meer gebruikt. Ze worden dan
op een verantwoorde manier vernietigd en komen niet in het milieu terecht.
6. Inhoud van de verpakking en overige informatie
Welke stoffen zitten er in dit middel?
· De werkzame stoffen in dit middel zijn estradiol (als estradiolhemihydraat) en dydrogeste-
ron
- Elke tablet bevat 0,5 mg estradiol en 2,5 mg dydrogesteron.
·
De andere stoffen in dit middel zijn:
- in de tabletkern: lactosemonohydraat, hypromellose, maïszetmeel, watervrij colloïdaal
siliciumdioxide en magnesiumstearaat
- in de tabletomhulling: titaniumdioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), polyvinylalcohol,
macrogol, talk
Hoe ziet Femoston Low eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
· Dit geneesmiddel is een filmomhulde tablet. De tablet is rond, biconvex met aan een kant
de opdruk '379' (7mm). Elke blisterverpakking bevat 28 tabletten.
· De tabletten zijn geelkleurig.
· De tabletten zijn verpakt in PVC-aluminium blisterverpakkingen.
· De blisterverpakkingen bevatten 28, 84 (3x28) of 280 (10 x 28) filmomhulde tabletten.
Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant
Vergunninghouder van het referentiegeneesmiddelMylan EPD bvba/sprl
Terhulpsesteenweg, 6A
B-1560 Hoeilaart
Vergunninghouder van het ingevoerde geneesmiddel
Mylan Österreich GmbH
Guglgasse 15
1110 Wien
Oostenrijk
Fabrikant van het ingevoerde geneesmiddel
Abbott Biologicals BV
1381 CP Weesp Nederland
Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen: 1549 PI 373 F3
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen:
AT
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg - Filmtabletten
BE
Femoston Low 0,5 mg/2,5 mg filmomhulde tabletten
CZ
Femoston mini 0,5 mg/2,5 mg
DE
Femoston mini 0,5 mg/2,5 mg Filmtablette
DK
Femoston Conti
EE
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg
ES
Femoston 0,5 mg/2,5 mg comprimidos recubiertos con película
FI
Femoston conti 0,5/2,5 tabletti, kalvopääl ysteinen
FR
Climaston 0.5mg/2.5 mg, comprimé pel iculé
IE
Femoston-conti 0.5 mg/ 2.5 mg filmcoated tablets
IT
Femoston 0,5 mg/2,5 mg compresse rivestite con film
LT
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg plévele dengtos tabletés
LU
Femoston Low 0,5 mg/2,5 mg comprimés pel iculés
LV
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg apvalkots tabletes
MT
Femoston-conti 0.5 mg/2.5 mg film-coated tablets
NL
Femoston continu 0,5 mg/2,5 mg filmhulde tabletten
NO
Femostonconti
PL
Femoston mini
PT
Femoston, 2,5 mg + 0,5 mg, comprimido revestido
SE
Femostonconti
SI
Femphascon conti 0,5 mg/2,5 mg filmsko oblozene tablete
SK
Femoston conti 0,5 mg/2,5 mg, filmom obalené tablety
UK
Femoston-conti 0.5 mg/2.5 mg, film-coated tablets
Deze bijsluiter is voor het laatst herzien in : 08/2020
Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in : 11/2020