Veprafen
Bijsluiter – NL versie
Veprafen
B. BIJSLUITER
-1-
Bijsluiter – NL versie
Veprafen
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR
VRIJGIFTE, INDIEN VERSCHILLEND
Fabrikant
Laboratoria Wolfs N.V.
Westpoort 50
2070 Zwijndrecht
Registratiehouder
CEVA Santé Animale
Metrologielaan 6
1130 Brussel
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
VEPRAFEN
®
tabletten anthelminticum voor honden en katten
3.
GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) EN OVERIGE BESTANDDE(E)L(EN)
Per deelbare tablet: 50 mg praziquantel – 500 mg fenbendazol
4.
INDICATIE(S)
Behandeling van menginfecties met nematoden en cestoden, zoals:
Bij de hond:
Nematoden:
Toxocara canis, Toxascaris leonina, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala
(88 -
99,9%),
Trichuris vulpis
(90 - 98%).
Cestoden:
Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus granulosus, E. multilocularis.
Bij de kat:
Nematoden:
Toxocara cati
(99,9%),
Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme
(99,9%).
Cestoden:
Dipylidium caninum, Taenia taeniaeformis.
5.
CONTRA-INDICATIE(S)
Geen bekend.
Niet toedienen tegelijk met een ander anthelminticum.
6.
BIJWERKINGEN
Geen bekend.
7.
DIERSOORT(EN) WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Honden en katten
8.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, WIJZE VAN GEBRUIK EN
TOEDIENINGSWEG(EN)
De tabletten rechtstreeks oraal toedienen of vermengen met het voedsel.
Eénmalige toediening: 1 tablet per 10 kg lichaamsgewicht (= 50 mg praziquantel / 500 mg
fenbendazol per 10 kg lichaamsgewicht).
-2-
Bijsluiter – NL versie
Veprafen
Puppies:
Eénmalige toediening: 1 tablet per 10 kg lichaamsgewicht (= 50 mg praziquantel / 500 mg
fenbendazol per 10 kg lichaamsgewicht), te beginnen op een leeftijd van 2 weken, vervolgens op een
leeftijd van 4, 8 en 12 weken, 4, 5 en 6 maanden.
Bij infestatie door
Ancylostoma
of trichuren is een éénmalige behandeling onvoldoende. In deze
gevallen dient 1 tablet per 10 kg lichaamsgewicht gegeven te worden gedurende 3 opeenvolgende
dagen.
In sommige gevallen is een regelmatige behandeling aan te raden. Vraag uw dierenarts voor meer
informatie.
9.
-
10.
WACHTTIJD
AANWIJZINGEN VOOR EEN JUISTE TOEDIENING
Niet van toepassing
11.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEWAREN
Buiten bereik en zicht van kinderen bewaren.
Houdbaarheid
VEPRAFEN
®
kan worden gebruikt tot de datum vermeld op de verpakking achter de letters EXP
(maand/jaar). De vervaldatum is de eerste dag van de aangegeven maand.
Bij kamertemperatuur (15-25°C) en in de originele verpakking bewaren.
12.
SPECIALE WAARSCHUWING(EN)
Gebruik tijdens dracht en lactatie
Indien toegediend conform de dosering, kan VEPRAFEN
®
worden gebruikt tijdens de dracht.
13.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN NIET-
GEBRUIKTE DIERGENEESMIDDELEN OF EVENTUELE RESTANTEN HIERVAN
De nodige voorzorgsmaatregelen moeten genomen worden, opdat het product niet in het milieu zou
terechtkomen.
14.
DE DATUM WAAROP DE BIJSLUITER VOOR HET LAATST IS HERZIEN
Augustus 2008
15.
OVERIGE INFORMATIE
Afleveringswijze:
Vrije aflevering
BE-V176766
-3-
ijsluiter NL versie V
eprafen
B. BIJSLUITER
ijsluiter NL versie V
eprafen
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR
VRIJGIFTE, INDIEN VERSCHILLEND
Registratiehouder
Fabrikant
CEVA Santé Animale
Laboratoria Wolfs N.V.
Metrologielaan 6
Westpoort 50
1130 Brussel
2070 Zwijndrecht
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
VEPRAFEN® tabletten anthelminticum voor honden en katten
3.
GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) EN OVERIGE BESTANDDE(E)L(EN)
Per deelbare tablet: 50 mg praziquantel 500 mg fenbendazol
4.
INDICATIE(S)
Behandeling van menginfecties met nematoden en cestoden, zoals:
Bij de hond:
Nematoden: Toxocara canis, Toxascaris leonina, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala (88 -
99,9%), Trichuris vulpis (90 - 98%).
Cestoden: Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus granulosus, E. multilocularis.
Bij de kat:
Nematoden: Toxocara cati (99,9%), Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme (99,9%).
Cestoden: Dipylidium caninum, Taenia taeniaeformis.
5.
CONTRA-INDICATIE(S)
Geen bekend.
Niet toedienen tegelijk met een ander anthelminticum.
6.
BIJWERKINGEN
Geen bekend.
7.
DIERSOORT(EN) WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Honden en katten
8.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, WIJZE VAN GEBRUIK EN
TOEDIENINGSWEG(EN)
De tabletten rechtstreeks oraal toedienen of vermengen met het voedsel.
Eénmalige toediening: 1 tablet per 10 kg lichaamsgewicht (= 50 mg praziquantel / 500 mg
fenbendazol per 10 kg lichaamsgewicht).
ijsluiter NL versie V
eprafen
Puppies:
Eénmalige toediening: 1 tablet per 10 kg lichaamsgewicht (= 50 mg praziquantel / 500 mg
fenbendazol per 10 kg lichaamsgewicht), te beginnen op een leeftijd van 2 weken, vervolgens op een
leeftijd van 4, 8 en 12 weken, 4, 5 en 6 maanden.
Bij infestatie door Ancylostoma of trichuren is een éénmalige behandeling onvoldoende. In deze
gevallen dient 1 tablet per 10 kg lichaamsgewicht gegeven te worden gedurende 3 opeenvolgende
dagen.
In sommige gevallen is een regelmatige behandeling aan te raden. Vraag uw dierenarts voor meer
informatie.
9.
AANWIJZINGEN VOOR EEN JUISTE TOEDIENING
-
10.
WACHTTIJD
Niet van toepassing
11.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEWAREN
Buiten bereik en zicht van kinderen bewaren.
Houdbaarheid
VEPRAFEN® kan worden gebruikt tot de datum vermeld op de verpakking achter de letters EXP
(maand/jaar). De vervaldatum is de eerste dag van de aangegeven maand.
Bij kamertemperatuur (15-25°C) en in de originele verpakking bewaren.
12.
SPECIALE WAARSCHUWING(EN)
Gebruik tijdens dracht en lactatie
Indien toegediend conform de dosering, kan VEPRAFEN® worden gebruikt tijdens de dracht.
13.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN NIET-
GEBRUIKTE DIERGENEESMIDDELEN OF EVENTUELE RESTANTEN HIERVAN
De nodige voorzorgsmaatregelen moeten genomen worden, opdat het product niet in het milieu zou
terechtkomen.
14.
DE DATUM WAAROP DE BIJSLUITER VOOR HET LAATST IS HERZIEN
Augustus 2008
15.
OVERIGE INFORMATIE
Afleveringswijze:
Vrije aflevering
BE-V176766
eprafen
B. BIJSLUITER
ijsluiter NL versie V
eprafen
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR
VRIJGIFTE, INDIEN VERSCHILLEND
Registratiehouder
Fabrikant
CEVA Santé Animale
Laboratoria Wolfs N.V.
Metrologielaan 6
Westpoort 50
1130 Brussel
2070 Zwijndrecht
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
VEPRAFEN® tabletten anthelminticum voor honden en katten
3.
GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) EN OVERIGE BESTANDDE(E)L(EN)
Per deelbare tablet: 50 mg praziquantel 500 mg fenbendazol
4.
INDICATIE(S)
Behandeling van menginfecties met nematoden en cestoden, zoals:
Bij de hond:
Nematoden: Toxocara canis, Toxascaris leonina, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala (88 -
99,9%), Trichuris vulpis (90 - 98%).
Cestoden: Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus granulosus, E. multilocularis.
Bij de kat:
Nematoden: Toxocara cati (99,9%), Toxascaris leonina, Ancylostoma tubaeforme (99,9%).
Cestoden: Dipylidium caninum, Taenia taeniaeformis.
5.
CONTRA-INDICATIE(S)
Geen bekend.
Niet toedienen tegelijk met een ander anthelminticum.
6.
BIJWERKINGEN
Geen bekend.
7.
DIERSOORT(EN) WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Honden en katten
8.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT, WIJZE VAN GEBRUIK EN
TOEDIENINGSWEG(EN)
De tabletten rechtstreeks oraal toedienen of vermengen met het voedsel.
Eénmalige toediening: 1 tablet per 10 kg lichaamsgewicht (= 50 mg praziquantel / 500 mg
fenbendazol per 10 kg lichaamsgewicht).
ijsluiter NL versie V
eprafen
Puppies:
Eénmalige toediening: 1 tablet per 10 kg lichaamsgewicht (= 50 mg praziquantel / 500 mg
fenbendazol per 10 kg lichaamsgewicht), te beginnen op een leeftijd van 2 weken, vervolgens op een
leeftijd van 4, 8 en 12 weken, 4, 5 en 6 maanden.
Bij infestatie door Ancylostoma of trichuren is een éénmalige behandeling onvoldoende. In deze
gevallen dient 1 tablet per 10 kg lichaamsgewicht gegeven te worden gedurende 3 opeenvolgende
dagen.
In sommige gevallen is een regelmatige behandeling aan te raden. Vraag uw dierenarts voor meer
informatie.
9.
AANWIJZINGEN VOOR EEN JUISTE TOEDIENING
-
10.
WACHTTIJD
Niet van toepassing
11.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEWAREN
Buiten bereik en zicht van kinderen bewaren.
Houdbaarheid
VEPRAFEN® kan worden gebruikt tot de datum vermeld op de verpakking achter de letters EXP
(maand/jaar). De vervaldatum is de eerste dag van de aangegeven maand.
Bij kamertemperatuur (15-25°C) en in de originele verpakking bewaren.
12.
SPECIALE WAARSCHUWING(EN)
Gebruik tijdens dracht en lactatie
Indien toegediend conform de dosering, kan VEPRAFEN® worden gebruikt tijdens de dracht.
13.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN NIET-
GEBRUIKTE DIERGENEESMIDDELEN OF EVENTUELE RESTANTEN HIERVAN
De nodige voorzorgsmaatregelen moeten genomen worden, opdat het product niet in het milieu zou
terechtkomen.
14.
DE DATUM WAAROP DE BIJSLUITER VOOR HET LAATST IS HERZIEN
Augustus 2008
15.
OVERIGE INFORMATIE
Afleveringswijze:
Vrije aflevering
BE-V176766
Opgepast
- Gebruik geen geneesmiddelen zonder het advies van je geneesheer
- Vertrouw enkel de bijsluiter die meegeleverd werd met je geneesmiddel
- Gebruik geen geneesmiddelen waarvan de houdbaarheidsdatum verstreken is
- Bijsluiters zijn aangeleverd door het FAGG
