Vetrimoxin 150 mg
Bijsluiter – NL versie
Vetrimoxin 150 mg
B. BIJSLUITER
1
Bijsluiter – NL versie
Vetrimoxin 150 mg
BIJSLUITER
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE,
INDIEN VERSCHILLEND
Registratiehouder:
Ceva Santé Animale
Metrologielaan 6
1130 Brussel
Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte:
Ceva Santé Animale
Z.I. de Très-le-Bois
B.P. 372
22 603 Loudéac – Cedex
France
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
VETRIMOXIN
®
, 150 mg, tabletten
3.
GEHALTE AAN WERKZAME EN OVERIGE BESTANDDELEN
Werkzaam bestanddeel / Werkzame bestanddelen:
Amoxicilline (als trihydraat) 150 mg/ tablet.
In vieren deelbare, ongecoate tabletten.
4.
INDICATIES
Bij de hond: behandeling van infecties, veroorzaakt door voor amoxicilline gevoelige kiemen, zoals:
luchtweginfecties
maag-darminfecties
uro-genitaalinfecties
huidinfecties
5.
CONTRA-INDICATIES
honden allergisch voor penicillines;
konijnen, caviae, hamsters en woestijnmuizen: bij deze diersoorten zijn
aminopenicillines verantwoordelijk voor fatale enterotoxaemie.
BIJWERKINGEN
Niet toedienen aan:
6.
Zeldzaam voorkomende spijsverteringsstoornissen (braken, dyspepsie); in alle gevallen zijn deze
verschijnselen goedaardig en van voorbijgaande aard en is over het algemeen stopzetten van de
behandeling niet nodig.
Overgevoeligheidsreacties kunnen optreden.
Indien u ernstige bijwerkingen of andersoortige reacties vaststelt die niet in deze bijsluiter worden
vermeld, wordt u verzocht uw dierenarts hiervan in kennis te stellen.
2
Bijsluiter – NL versie
Vetrimoxin 150 mg
7.
Honden
8.
DIERSOORTEN WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT , WIJZE VAN GEBRUIK EN VAN
TOEDIENING
Oraal toedienen.
10 mg amoxicilline per kg lichaamsgewicht, ofwel 1 tablet per 15 kg lichaamsgewicht, 2 maal per dag,
gedurende 5 dagen.
9.
-
10.
-
11.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEWAREN
WACHTTERMIJN
AANWIJZINGEN VOOR EEN JUISTE TOEDIENING
Buiten het bereik en zicht van kinderen bewaren.
Bij kamertemperatuur (15 - 25°C) en in de originele verpakking bewaren.
Niet gebruiken na de vervaldatum (EXP) vermeld op de verpakking.
12.
SPECIALE WAARSCHUWINGEN
Speciale voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij dieren
De selectie van antimicrobiële resistentie is aan het evolueren bij sommige pathogene micro-organismen;
het gebruik van het product dient gebaseerd te zijn op gevoeligheidstesten.
Speciale voorzorgsmaatregelen, te nemen door degene die het geneesmiddel aan de
dieren toedient
Kom niet in aanraking met dit product als u weet dat u overgevoelig bent, of indien u het advies hebt
gekregen om niet te werken met dergelijke middelen.
Hanteer dit product met grote voorzichtigheid om blootstelling eraan te voorkomen en neem alle
aangeraden voorzorgsmaatregelen in acht.
Bij contact met de ogen of de huid, onmiddellijk spoelen met water.
Als u na blootstelling symptomen zoals huiduitslag ontwikkelt, dan dient u een arts raad te plegen en hem
deze waarschuwing te laten zien. Zwelling van gezicht, lippen of ogen of moeilijkheden met ademhalen
zijn ernstigere symptomen en deze vereisen snelle medische hulp.
Na gebruik handen wassen.
Gebruik tijdens dracht, lactatie of leg
Amoxicilline is niet gecontra-indiceerd tijdens de dracht.
Interactie(s) met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie
Het is af te raden amoxicilline met bacteriostatisch werkende middelen toe te dienen in verband met een
antagonistische werking tussen deze beide stoffen.
Overdosering
In voorkomend geval een symptomatische behandeling instellen.
3
Bijsluiter – NL versie
Vetrimoxin 150 mg
13.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN NIET-
GEBRUIKTE DIERGENEESMIDDELEN OF EVENTUELE RESTANTEN HIERVAN
De nodige voorzorgsmaatregelen moeten genomen worden opdat het product niet in het milieu zou
terechtkomen.
14.
DE DATUM WAAROP DE BIJSLUITER VOOR HET LAATST IS HERZIEN
18-10-2007
15.
OVERIGE INFORMATIE
Doos met 1 blister van 10 tabletten
Doos met 50 blisters van 10 tabletten
BE-V158663
4
ijsluiter NL versie V
etrimoxin 150 mg
B. BIJSLUITER
ijsluiter NL versie V
etrimoxin 150 mg
BIJSLUITER
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE,
INDIEN VERSCHILLEND
Registratiehouder:
Ceva Santé Animale
Metrologielaan 6
1130 Brussel
Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte:
Ceva Santé Animale
Z.I. de Très-le-Bois
B.P. 372
22 603 Loudéac Cedex
France
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
VETRIMOXIN®, 150 mg, tabletten
3.
GEHALTE AAN WERKZAME EN OVERIGE BESTANDDELEN
Werkzaam bestanddeel / Werkzame bestanddelen:
Amoxicilline (als trihydraat) 150 mg/ tablet.
In vieren deelbare, ongecoate tabletten.
4.
INDICATIES
Bij de hond: behandeling van infecties, veroorzaakt door voor amoxicilline gevoelige kiemen, zoals:
luchtweginfecties
maag-darminfecties
uro-genitaalinfecties
huidinfecties
5.
CONTRA-INDICATIES
Niet toedienen aan:
honden allergisch voor penicillines;
konijnen, caviae, hamsters en woestijnmuizen: bij deze diersoorten zijn
aminopenicillines verantwoordelijk voor fatale enterotoxaemie.
6.
BIJWERKINGEN
Zeldzaam voorkomende spijsverteringsstoornissen (braken, dyspepsie); in alle gevallen zijn deze
verschijnselen goedaardig en van voorbijgaande aard en is over het algemeen stopzetten van de
behandeling niet nodig.
Overgevoeligheidsreacties kunnen optreden.
Indien u ernstige bijwerkingen of andersoortige reacties vaststelt die niet in deze bijsluiter worden
vermeld, wordt u verzocht uw dierenarts hiervan in kennis te stellen.
ijsluiter NL versie V
etrimoxin 150 mg
7.
DIERSOORTEN WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Honden
8.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT , WIJZE VAN GEBRUIK EN VAN
TOEDIENING
Oraal toedienen.
10 mg amoxicilline per kg lichaamsgewicht, ofwel 1 tablet per 15 kg lichaamsgewicht, 2 maal per dag,
gedurende 5 dagen.
9.
AANWIJZINGEN VOOR EEN JUISTE TOEDIENING
-
10.
WACHTTERMIJN
-
11.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEWAREN
Buiten het bereik en zicht van kinderen bewaren.
Bij kamertemperatuur (15 - 25°C) en in de originele verpakking bewaren.
Niet gebruiken na de vervaldatum (EXP) vermeld op de verpakking.
12.
SPECIALE WAARSCHUWINGEN
Speciale voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij dieren
De selectie van antimicrobiële resistentie is aan het evolueren bij sommige pathogene micro-organismen;
het gebruik van het product dient gebaseerd te zijn op gevoeligheidstesten.
Speciale voorzorgsmaatregelen, te nemen door degene die het geneesmiddel aan de
dieren toedient
Kom niet in aanraking met dit product als u weet dat u overgevoelig bent, of indien u het advies hebt
gekregen om niet te werken met dergelijke middelen.
Hanteer dit product met grote voorzichtigheid om blootstelling eraan te voorkomen en neem alle
aangeraden voorzorgsmaatregelen in acht.
Bij contact met de ogen of de huid, onmiddellijk spoelen met water.
Als u na blootstelling symptomen zoals huiduitslag ontwikkelt, dan dient u een arts raad te plegen en hem
deze waarschuwing te laten zien. Zwelling van gezicht, lippen of ogen of moeilijkheden met ademhalen
zijn ernstigere symptomen en deze vereisen snelle medische hulp.
Na gebruik handen wassen.
Gebruik tijdens dracht, lactatie of leg
Amoxicilline is niet gecontra-indiceerd tijdens de dracht.
Interactie(s) met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie
Het is af te raden amoxicilline met bacteriostatisch werkende middelen toe te dienen in verband met een
antagonistische werking tussen deze beide stoffen.
Overdosering
In voorkomend geval een symptomatische behandeling instellen.
ijsluiter NL versie V
etrimoxin 150 mg
13.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN NIET-
GEBRUIKTE DIERGENEESMIDDELEN OF EVENTUELE RESTANTEN HIERVAN
De nodige voorzorgsmaatregelen moeten genomen worden opdat het product niet in het milieu zou
terechtkomen.
14.
DE DATUM WAAROP DE BIJSLUITER VOOR HET LAATST IS HERZIEN
18-10-2007
15.
OVERIGE INFORMATIE
Doos met 1 blister van 10 tabletten
Doos met 50 blisters van 10 tabletten
BE-V158663
etrimoxin 150 mg
B. BIJSLUITER
ijsluiter NL versie V
etrimoxin 150 mg
BIJSLUITER
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR VRIJGIFTE,
INDIEN VERSCHILLEND
Registratiehouder:
Ceva Santé Animale
Metrologielaan 6
1130 Brussel
Fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte:
Ceva Santé Animale
Z.I. de Très-le-Bois
B.P. 372
22 603 Loudéac Cedex
France
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
VETRIMOXIN®, 150 mg, tabletten
3.
GEHALTE AAN WERKZAME EN OVERIGE BESTANDDELEN
Werkzaam bestanddeel / Werkzame bestanddelen:
Amoxicilline (als trihydraat) 150 mg/ tablet.
In vieren deelbare, ongecoate tabletten.
4.
INDICATIES
Bij de hond: behandeling van infecties, veroorzaakt door voor amoxicilline gevoelige kiemen, zoals:
luchtweginfecties
maag-darminfecties
uro-genitaalinfecties
huidinfecties
5.
CONTRA-INDICATIES
Niet toedienen aan:
honden allergisch voor penicillines;
konijnen, caviae, hamsters en woestijnmuizen: bij deze diersoorten zijn
aminopenicillines verantwoordelijk voor fatale enterotoxaemie.
6.
BIJWERKINGEN
Zeldzaam voorkomende spijsverteringsstoornissen (braken, dyspepsie); in alle gevallen zijn deze
verschijnselen goedaardig en van voorbijgaande aard en is over het algemeen stopzetten van de
behandeling niet nodig.
Overgevoeligheidsreacties kunnen optreden.
Indien u ernstige bijwerkingen of andersoortige reacties vaststelt die niet in deze bijsluiter worden
vermeld, wordt u verzocht uw dierenarts hiervan in kennis te stellen.
ijsluiter NL versie V
etrimoxin 150 mg
7.
DIERSOORTEN WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Honden
8.
DOSERING VOOR ELKE DOELDIERSOORT , WIJZE VAN GEBRUIK EN VAN
TOEDIENING
Oraal toedienen.
10 mg amoxicilline per kg lichaamsgewicht, ofwel 1 tablet per 15 kg lichaamsgewicht, 2 maal per dag,
gedurende 5 dagen.
9.
AANWIJZINGEN VOOR EEN JUISTE TOEDIENING
-
10.
WACHTTERMIJN
-
11.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ BEWAREN
Buiten het bereik en zicht van kinderen bewaren.
Bij kamertemperatuur (15 - 25°C) en in de originele verpakking bewaren.
Niet gebruiken na de vervaldatum (EXP) vermeld op de verpakking.
12.
SPECIALE WAARSCHUWINGEN
Speciale voorzorgsmaatregelen voor gebruik bij dieren
De selectie van antimicrobiële resistentie is aan het evolueren bij sommige pathogene micro-organismen;
het gebruik van het product dient gebaseerd te zijn op gevoeligheidstesten.
Speciale voorzorgsmaatregelen, te nemen door degene die het geneesmiddel aan de
dieren toedient
Kom niet in aanraking met dit product als u weet dat u overgevoelig bent, of indien u het advies hebt
gekregen om niet te werken met dergelijke middelen.
Hanteer dit product met grote voorzichtigheid om blootstelling eraan te voorkomen en neem alle
aangeraden voorzorgsmaatregelen in acht.
Bij contact met de ogen of de huid, onmiddellijk spoelen met water.
Als u na blootstelling symptomen zoals huiduitslag ontwikkelt, dan dient u een arts raad te plegen en hem
deze waarschuwing te laten zien. Zwelling van gezicht, lippen of ogen of moeilijkheden met ademhalen
zijn ernstigere symptomen en deze vereisen snelle medische hulp.
Na gebruik handen wassen.
Gebruik tijdens dracht, lactatie of leg
Amoxicilline is niet gecontra-indiceerd tijdens de dracht.
Interactie(s) met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie
Het is af te raden amoxicilline met bacteriostatisch werkende middelen toe te dienen in verband met een
antagonistische werking tussen deze beide stoffen.
Overdosering
In voorkomend geval een symptomatische behandeling instellen.
ijsluiter NL versie V
etrimoxin 150 mg
13.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VAN NIET-
GEBRUIKTE DIERGENEESMIDDELEN OF EVENTUELE RESTANTEN HIERVAN
De nodige voorzorgsmaatregelen moeten genomen worden opdat het product niet in het milieu zou
terechtkomen.
14.
DE DATUM WAAROP DE BIJSLUITER VOOR HET LAATST IS HERZIEN
18-10-2007
15.
OVERIGE INFORMATIE
Doos met 1 blister van 10 tabletten
Doos met 50 blisters van 10 tabletten
BE-V158663